月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

放射反應英文解釋翻譯、放射反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 radioreaction

分詞翻譯:

放射的英語翻譯:

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

放射反應(radiation reaction)在漢英對照語境中指生物體或組織接受電離輻射後引發的系列生物學變化。根據全國科學技術名詞審定委員會《核科學技術術語》,其英文對應詞為"radiation reaction",定義為“正常組織在放射治療中因電離輻射暴露産生的可預測生理或病理反應”,涵蓋急性期(如黏膜炎)和晚期(如肺纖維化)兩種表現形式(來源:http://shuyu.cnki.net)。

國際放射防護委員會(ICRP)在2012年發布的第118號報告中将其規範為"tissue reaction",強調該現象具有劑量阈值特性,且與輻射引發的細胞凋亡、炎症因子釋放等分子機制直接相關(來源:http://www.icrp.org/publication.asp?id=118)。

醫學權威平台RadiologyInfo進一步解釋,放射反應的發生涉及DNA損傷修複系統激活、自由基生成及微環境改變三大病理過程,臨床表現為從暫時性脫發到永久性器官功能障礙的漸進性譜系(來源:https://www.radiologyinfo.org/en/info/radiation-oncology)。

網絡擴展解釋

“放射反應”是指惡性腫瘤患者在接受放射治療過程中,正常組織受到射線影響而出現的一系列不良反應。根據不同的臨床表現和發生時間,可分為以下幾類:


一、定義與分類

  1. 基本定義
    放射反應是放射線對正常組織産生的可逆性損傷,主要表現為全身或局部症狀,多數可通過調整治療或對症處理緩解。

  2. 時間分類

    • 急性反應:放療開始後3個月内出現,如皮膚紅斑、黏膜炎、惡心等。
    • 晚期反應:放療3個月後發生,如皮下組織纖維化、骨髓抑制等。

二、主要表現

  1. 全身反應

    • 消化系統:食欲不振、惡心、嘔吐、腹脹。
    • 血液系統:白細胞和血小闆減少。
    • 其他:乏力、頭痛、眩暈。
  2. 局部反應

    • 皮膚:紅斑、色素沉着、幹性或濕性脫皮,嚴重時出現潰瘍。
    • 黏膜:如口腔黏膜炎,表現為疼痛、糜爛。
    • 骨髓:長期照射可能導緻再生不良性貧血。

三、影響因素

放射反應的嚴重程度與放射劑量、照射範圍、個體敏感性密切相關。例如,皮膚反應在劑量達2000cGy時出現色素沉着,3000cGy時可能脫屑。


四、處理原則

  1. 急性反應可通過調整放療計劃或藥物幹預緩解。
  2. 嚴重反應(如白細胞顯著減少)需暫停治療,待恢複後繼續。
  3. 皮膚護理需避免刺激,黏膜炎可使用鎮痛或保護性藥物。

以上内容綜合了醫學百科、臨床指南等權威來源。如需更詳細機制或案例,可進一步查閱相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

悲苦的必需品吹風道醋漬小黃瓜單程分解等效子程式說明額結節法律和教育中心翻土非對稱輸入輸出公司及行政成本骨膜下骨折和數進位相關加法器恢複效力交流電源甲醛硬化明膠接口連接經核證的副本精神性敏感計數循環劣等品位鹵化烴落棒篩逆流塔噴淋冷卻劈形膜破獲肽量計逃避責任拖曳帽