保持力英文解釋翻譯、保持力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

retentivity

分詞翻譯：

保持的英語翻譯：

keep; hold; maintain; maintenance; preserve; remain; retain
【計】 retention
【醫】 retention
【經】 hold; keep; keep up

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

在漢英詞典框架下，"保持力"對應的英文術語為retention capacity或holding force，其核心含義指物質、系統或個體維持特定狀态或屬性的能力。該概念在不同學科領域具有差異化解釋：

1. 物理學角度

   保持力指物體抵抗外部幹擾以維持原有運動狀态或形态的能力，例如彈簧的彈性保持力可用胡克定律公式表示：

   $$

   F = -kx

   $$

   其中$F$為保持力，$k$為彈性系數，$x$為形變量（來源：《牛津物理學術語詞典》）。

2. 心理學範疇

   特指記憶留存效率，即大腦對信息的存儲穩固性。艾賓浩斯遺忘曲線證明，未經強化的記憶保持力隨時間呈指數衰減規律：

   $$

   R = e^{-t/S}

   $$

   $R$為記憶保留量，$t$為時間，$S$為記憶強度（來源：《劍橋認知心理學手冊》第7版）。

3. 工程學應用

   在機械制造領域，保持力指部件間維持固定連接的最小作用力，國際标準化組織（ISO 286-2:2023）規定精密軸承的軸向保持力需滿足：

   $$

   F_{min} geq frac{2T}{dmu}

   $$

   $T$為扭矩，$d$為直徑，$mu$為摩擦系數（來源：ISO機械設計标準文檔）。

網絡擴展解釋

“保持力”是一個複合詞，需從“保持”和“力”的組合來理解其含義。以下是詳細解釋：

一、基礎詞義

1. “保持”的含義
   指維持某種狀态或性質不隨時間、環境變化而改變的能力。例如《潛夫論》中“保持之”表示對事物狀态的維護（如保護扶持）。

2. “力”的延伸含義
   此處指能力或效能，強調動态維持的強度。

二、專業領域中的“保持力”

在紡織學中，保持力指紡織品在特定條件下維持原有性能（如耐磨性、抗皺性）和外觀的能力。例如：

• 影響因素：纖維類型（如棉與化纖差異）、織物結構（密度、紗線撚度）、染整工藝（染料穩定性）等。
• 重要性：延長使用壽命（減少80%更換頻率）、提升品質感、降低維護成本（如減少熨燙頻率）。

三、其他潛在應用

雖然當前搜索結果未明确涉及其他領域，但“保持力”可延伸至材料科學（如塗層附着力）、生物學（細胞結構穩定性）等場景，需結合具體語境分析。

四、補充說明

古文中的“保持”多含維護、扶持之意（如杜光庭“潛假保持之力”），現代用法更側重技術性維持能力，體現詞義演變。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半工業生産裝置撤銷合同錘式壓碎機刺圓孢青黴萃取殘渣單匝電位計電解池迪巴多相的耳兒童發育學放射量學非活動時間弗－沃二氏天門冬素培養基根周龈炎光敏薄膜國家補貼回聲學茴香胺進給螺旋津津有味況且南歐千裡光内質糯米紙囊劑橋頭汞劑人為的韋爾恩氏試驗衛生調查