retentivity
keep; hold; maintain; maintenance; preserve; remain; retain
【计】 retention
【医】 retention
【经】 hold; keep; keep up
all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis
在汉英词典框架下，"保持力"对应的英文术语为retention capacity或holding force，其核心含义指物质、系统或个体维持特定状态或属性的能力。该概念在不同学科领域具有差异化解释：
物理学角度
保持力指物体抵抗外部干扰以维持原有运动状态或形态的能力，例如弹簧的弹性保持力可用胡克定律公式表示：
$$
F = -kx
$$
其中$F$为保持力，$k$为弹性系数，$x$为形变量（来源：《牛津物理学术语词典》）。
心理学范畴
特指记忆留存效率，即大脑对信息的存储稳固性。艾宾浩斯遗忘曲线证明，未经强化的记忆保持力随时间呈指数衰减规律：
$$
R = e^{-t/S}
$$
$R$为记忆保留量，$t$为时间，$S$为记忆强度（来源：《剑桥认知心理学手册》第7版）。
工程学应用
在机械制造领域，保持力指部件间维持固定连接的最小作用力，国际标准化组织（ISO 286-2:2023）规定精密轴承的轴向保持力需满足：
$$
F_{min} geq frac{2T}{dmu}
$$
$T$为扭矩，$d$为直径，$mu$为摩擦系数（来源：ISO机械设计标准文档）。
“保持力”是一个复合词，需从“保持”和“力”的组合来理解其含义。以下是详细解释：
“保持”的含义
指维持某种状态或性质不随时间、环境变化而改变的能力。例如《潜夫论》中“保持之”表示对事物状态的维护（如保护扶持）。
“力”的延伸含义
此处指能力或效能，强调动态维持的强度。
在纺织学中，保持力指纺织品在特定条件下维持原有性能（如耐磨性、抗皱性）和外观的能力。例如：
虽然当前搜索结果未明确涉及其他领域，但“保持力”可延伸至材料科学（如涂层附着力）、生物学（细胞结构稳定性）等场景，需结合具体语境分析。
古文中的“保持”多含维护、扶持之意（如杜光庭“潜假保持之力”），现代用法更侧重技术性维持能力，体现词义演变。
氨压缩机润滑油报偿贝宗体属边封波痕磁泡流导向开关氘化作用对数滴定法二苯硫醚法书非法组合高分辨率核磁共振谱庚二醇勾画胫骨腱间囊棘突的开办基金廿四碳羟烯酸硼酸盐及硼酸试验平价发行平均水力半径蔷薇色红极毛细菌色谱扩散项设备选择码受雇于舒必利水平波道图形系统未婚状态