韋爾恩氏試驗英文解釋翻譯、韋爾恩氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Vernes' test

分詞翻譯：

爾的英語翻譯：

like so; you

恩的英語翻譯：

favour; grace; kindness

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

韋爾恩氏試驗（Vernet's Test），在神經學領域更常被稱為韋爾内綜合征（Vernet's Syndrome），是一種特定的顱神經損傷綜合征。它特指由于頸靜脈孔（Jugular Foramen）區域的病變（如腫瘤、炎症、外傷或血管病變）導緻同時通過該孔的舌咽神經（Glossopharyngeal Nerve, CN IX）、迷走神經（Vagus Nerve, CN X）和副神經（Accessory Nerve, CN XI）功能障礙而産生的症候群。

核心含義與臨床表現

舌咽神經（CN IX）損傷表現：
- 同側舌後1/3味覺喪失。
- 同側咽部感覺減退或喪失。
- 可能伴有輕微的吞咽啟動困難（主要影響咽部感覺）。
迷走神經（CN X）損傷表現：
- 聲音嘶啞（Hoarseness）：由于同側聲帶麻痹（喉返神經受累）。
- 吞咽困難（Dysphagia）：較舌咽神經損傷引起的更嚴重，涉及咽肌和食管上段肌肉的運動障礙。
- 同側軟腭下垂（Palatal Droop）：張口時可見懸雍垂偏向健側。
- 咽反射減弱或消失（Absent Gag Reflex）：同側咽反射消失。
- 可能伴有心動過速等自主神經症狀（較少見）。
副神經（CN XI）損傷表現：
- 同側斜方肌和胸鎖乳突肌無力（Weakness）。
- 同側肩下垂（Drooping Shoulder）。
- 同側轉頭（向對側）無力（Weakness Turning Head）：轉頭對抗阻力時力量減弱。
- 可能出現肌肉萎縮。

漢英詞典角度解釋

中文名稱：韋爾恩氏試驗 / 韋爾内綜合征
英文名稱：Vernet's Syndrome / Jugular Foramen Syndrome
定義：一種因頸靜脈孔處病變導緻同側第IX（舌咽神經）、第X（迷走神經）和第XI（副神經）顱神經同時受損而引起的臨床綜合征。特征性表現為聲音嘶啞、吞咽困難、咽反射消失、同側軟腭下垂、舌後部味覺喪失以及斜方肌/胸鎖乳突肌無力導緻的肩下垂和轉頭困難。

權威性說明與參考來源

韋爾恩氏綜合征（Vernet's Syndrome）是神經病學中經典的顱神經綜合征之一，其定義和臨床表現基于對顱神經解剖路徑和功能的深入理解。該綜合征的識别對于定位顱底病變（尤其是頸靜脈孔區）具有重要價值。

解剖學基礎：頸靜脈孔是顱底的重要孔道，舌咽神經（CN IX）、迷走神經（CN X）和副神經（CN XI）共同經此孔出顱。此區域的占位性病變（如頸靜脈球瘤、神經鞘瘤、轉移瘤）、炎症或骨折極易同時累及這三條神經。據神經解剖學權威文獻記載，這三條神經在頸靜脈孔内的緊密解剖關系是其易被同時損傷的基礎。
臨床診斷價值：識别典型的韋爾恩氏三聯征（CN IX, X, XI功能障礙）是定位診斷的關鍵第一步。神經病學經典教科書和臨床指南均強調此綜合征在顱底病變定位中的重要性。進一步的影像學檢查（如MRI）對于明确病因至關重要。
與其他綜合征的鑒别：需注意與累及鄰近結構的其他綜合征相鑒别，如累及頸靜脈孔及舌下神經管的Collet-Sicard綜合征（CN IX, X, XI, XII），或累及頸靜脈孔及頸動脈交感鍊的Villaret綜合征（CN IX, X, XI, XII + Horner征）。

網絡擴展解釋

關于“韋爾恩氏試驗”，目前可查到的公開信息較為有限。根據海詞詞典的釋義（），該詞對應的英文可能是“Wern test”或類似術語，但具體定義和用途未明确說明。由于缺乏更多權威資料，可能存在以下情況：

術語準确性存疑：可能是翻譯或拼寫誤差，例如與“韋爾試驗（Wehnelt test）”“維爾納試驗（Werner test）”等名稱相近的術語混淆；
專業領域限制：若涉及醫學、化學等專業領域，可能因術語冷門或已更新名稱導緻信息缺失；
建議核實來源：請确認原始文獻或上下文語境，檢查是否為特定領域（如免疫學、材料檢測）的專有試驗。

如需進一步幫助，建議提供更多背景信息或核對術語的英文原文。