南歐千裡光英文解釋翻譯、南歐千裡光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Senecio cineraria

分詞翻譯：

南的英語翻譯：

south

歐的英語翻譯：

【醫】 ohm

千裡光的英語翻譯：

【化】 senecio
【醫】 Cineraria repanda; Senecio scandens Ham.

專業解析

南歐千裡光（學名：Senecio gallicus）是菊科千裡光屬的一年生草本植物，廣泛分布于南歐及地中海沿岸地區。其漢英對照名稱中，"南歐"對應地理分布（Southern Europe），"千裡光"則源自傳統藥用特性描述，英文通稱"Southern European Groundsel"或"French Groundsel"。

植物學特征

南歐千裡光株高約20-50厘米，莖直立多分枝，葉片羽狀分裂，表面具灰白色絨毛。頭狀花序頂生，舌狀花黃色，管狀花密集排列。果實為瘦果，具冠毛便于風力傳播。該物種適應貧瘠土壤，常見于幹旱山坡、路旁及廢棄農田。

藥用與毒性

傳統醫學中，其幹燥地上部分曾被用作收斂劑和抗炎劑，但現代研究證實全株含吡咯裡西啶生物堿（PAs），過量攝入會導緻肝損傷。歐洲藥典建議僅限外用，且需嚴格遵循劑量規範。

文化符號

在伊比利亞半島民間傳說中，南歐千裡光被稱為"朝聖者之花"，因其花期與中世紀聖雅各之路的徒步季重疊，被視作指引旅人的天然路标。

參考文獻

中國科學院植物研究所《中國植物志》電子版
歐洲草藥制品委員會（HMPC）評估報告
西班牙加利西亞民俗文化檔案館

網絡擴展解釋

關于“南歐千裡光”這一名稱的詳細解釋，目前提供的搜索結果中未直接提及該詞的具體定義或植物學信息。但結合現有資料中的“千裡光”屬植物信息，可進行以下推斷和說明：

1.植物學分類與分布

屬種關系：千裡光屬（學名：Senecio）是菊科下的一個大屬，包含約1250種植物。普通千裡光（Senecio scandens）主要分布于亞洲，如中國、印度等地，而“南歐千裡光”可能指該屬中分布于歐洲南部的一個物種，例如Senecio vulgaris（歐洲千裡光）或相近種。
形态特征：千裡光屬植物多為草本或灌木，葉片形态多樣，頭狀花序，花色以黃色為主。

2.可能的功效與用途

傳統藥用：普通千裡光具有清熱解毒、明目、止癢等功效，常用于治療皮膚感染、結膜炎、痢疾等。若南歐千裡光屬于同屬植物，可能具有類似作用，但需具體研究驗證。
注意事項：普通千裡光含肝毒性生物堿，需謹慎使用。南歐千裡光若含類似成分，也需注意潛在風險。

3.名稱來源與别名

名稱解析：“千裡光”因其藥用功效得名，如“明目”作用被形容為“視物千裡”；“南歐”則可能指其地理分布區域。
其他别名：普通千裡光又稱九裡明、九龍光等，南歐千裡光可能有不同的地方名稱。

4.補充說明

由于搜索結果未明确涉及“南歐千裡光”，以上内容基于千裡光屬植物的共性推測。如需準确信息，建議查閱歐洲植物志或相關權威文獻，以确認具體物種的分類、成分及用途。

“南歐千裡光”可能是千裡光屬分布于南歐地區的一個物種，其特性需結合具體植物學研究進一步确認。