放空煙道英文解釋翻譯、放空煙道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 blow-down stack; vent stack

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

flue
【化】 air flue; combustion flue; flue (duct); gas duct; gas flue; stack flue

放空煙道（英文：Flue Gas Venting）是工業設備或燃燒系統中用于安全排放殘留煙氣的專用通道。該裝置通過主動排空煙道内積存的可燃氣體或有害物質，防止回火、爆炸或設備腐蝕，常見于鍋爐、化工廠及發電廠的尾氣處理系統。

從工程學角度，放空煙道需滿足三項核心功能：

在石油化工領域，中國石化集團《工藝裝置停工規程》明确規定，放空煙道操作前需進行氧含量檢測，确保濃度低于1%方可啟動排空程式，該規範已被納入GB 50160石油化工企業設計防火标準。

“放空煙道”這一表述并非标準術語，但結合“煙道”的基本定義和“放空”的常見含義，可理解為通過特定操作排空煙道内的廢氣或殘留物。以下是具體解釋：

煙道的定義
煙道是建築物中用于排放廢氣、煙霧的豎向管道系統，常見于廚房、浴室或工業設施，屬于公共通風結構。其核心功能是将有害氣體（如油煙、燃燒廢氣等）安全導出至室外，保障室内空氣質量。
“放空”的工程含義
在工程領域，“放空”通常指排空管道或容器内的氣體或液體，例如：
- 安全維護：檢修前需排空煙道内殘留氣體，避免操作風險；
- 應急處理：當煙道堵塞或氣壓異常時，通過放空操作恢複通暢。
應用場景示例
- 家庭場景：長期未清理的廚房煙道可能積累油垢，需定期“放空”清潔，防止火災隱患；
- 工業場景：化工廠煙道在停爐檢修時，需徹底放空内部有害氣體，确保作業安全。

注意：若涉及具體操作（如工業設備維護），需嚴格遵循安全規範，避免因操作不當引發事故。