産科護理英文解釋翻譯、産科護理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 maternity nursing

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

護理的英語翻譯：

nurse; tend; tend and protect
【醫】 nursing

專業解析

産科護理（Obstetric Nursing）是指針對孕産婦及其新生兒在妊娠期、分娩期及産褥期（産後約6周）所提供的專業護理服務。其核心目标是保障母嬰安全，促進健康妊娠結局，并支持家庭適應新生命到來的過程。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心職責産科護理融合了婦産科學與護理學知識，專注于：

妊娠期管理：産前檢查、高危妊娠篩查、健康教育與心理支持。
分娩期照護：産程觀察、疼痛管理、接生協助、緊急情況應對（如産後出血）。
産褥期及新生兒護理：産後恢複指導、母乳喂養支持、新生兒評估與基礎護理、家庭適應指導。
健康促進與教育：提供孕産期營養、運動、計劃生育等咨詢。

二、專業實踐的知識體系産科護士需掌握：

圍産期生理病理變化：如妊娠期心血管、内分泌系統適應，分娩機制，産褥期複舊過程。
風險評估與幹預：識别妊娠高血壓、糖尿病、早産等風險，實施預防性護理。
急救技能：熟練掌握新生兒複蘇、産後出血搶救等流程。
循證實踐：依據最新臨床指南提供護理（如世界衛生組織WHO的孕産婦護理建議）。

三、權威定義與标準參考

國際護士理事會（ICN）：将産科護理定義為“專注于女性生殖健康及生育過程的專業領域”，強調其在降低孕産婦死亡率中的關鍵作用。
美國護士協會（ANA）：在《産科護理實踐範圍與标準》中指出，産科護士需具備評估、診斷、計劃、實施和評價孕産婦及新生兒護理的能力。
世界衛生組織（WHO）：發布《孕産婦和新生兒護理标準》，為全球産科護理實踐提供循證指導，重點包括産前保健、安全分娩和産後護理。

四、相關概念辨析

婦産科護理（Gynecologic and Obstetric Nursing）：涵蓋範圍更廣，包括非妊娠期女性生殖系統疾病的護理。
助産士護理（Midwifery Care）：助産士是獨立的孕産期保健提供者，其服務與産科護理有重疊，但更側重于正常妊娠和分娩的管理，且具有獨立的執業範圍。

（注：由于當前無法驗證實時有效鍊接，此處引用來源為：國際護士理事會（ICN）官方文件、美國護士協會（ANA）《産科護理實踐範圍與标準》、世界衛生組織（WHO）《孕産婦和新生兒護理标準》。建議讀者訪問這些權威機構的官方網站獲取最新指南。）

網絡擴展解釋

産科護理是醫學護理領域的重要分支，主要針對女性妊娠、分娩及産後的全過程，通過專業照護保障母嬰健康和安全。根據權威信息來源，其核心内容和特點如下：

一、基本定義

産科護理以孕婦、産婦及新生兒為核心服務對象，綜合運用醫學知識和護理技術，涵蓋生理照護、心理支持及健康宣教等多元内容，旨在降低孕産期風險并促進母嬰健康。

二、實施階段

産前護理
貫穿整個孕期，包括：
- 孕期建檔與健康監測（血壓、體重、血常規等基礎數據追蹤）
- 産前檢查（唐篩、大排畸、胎心監護等異常篩查）
- 營養指導（個性化膳食方案預防妊娠糖尿病/高血壓）
- 運動管理（孕婦瑜伽、散步等適度活動促進分娩準備）
産時護理
聚焦分娩安全：
- 産程監測（胎心監護、宮縮強度評估）
- 分娩方式選擇指導（自然分娩與剖宮産指征分析）
- 疼痛管理（導樂陪伴、無痛分娩技術應用）
- 應急處理（産後出血等并發症的快速幹預）
産後護理
包含産婦恢複與新生兒照護：
- 産後傷口護理（會陰側切/剖宮産切口護理）
- 母乳喂養指導（哺乳姿勢、乳腺疏通技巧）
- 新生兒護理（臍部消毒、黃疸監測等）

三、特色服務維度

心理支持：關注孕期焦慮、産後抑郁等情緒問題，通過咨詢疏導幫助建立積極心态
隱私保護：在處理婦科檢查、分娩等涉及隱私的操作中嚴格保密
家庭參與：倡導家屬共同參與護理決策，強化家庭支持系統（如“以家庭為中心的護理”模式）

四、延伸價值

通過健康教育普及優生優育知識，如指導避孕措施選擇、産後康複訓練等，形成從孕期到産後的全周期健康管理閉環。

如需了解具體護理技術或案例，可查閱中國家庭報官網（來源4、5）或專業醫療機構發布的指南。