半自動報文交換英文解釋翻譯、半自動報文交換的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 semi-automatic message switching

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

自動的英語翻譯：

auto; automatism; of one's own accord; self-motion
【計】 augomatic; automated
【醫】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy

報文交換的英語翻譯：

【計】 message switching

專業解析

半自動報文交換（Semi-Automatic Message Switching）是一種結合人工幹預與自動化處理的通信技術，主要用于早期數據通信系統中。其核心原理是：在報文傳輸過程中，路由選擇由人工操作員根據預設規則完成，而報文的轉發、存儲及錯誤校驗則通過自動化設備實現。該技術曾廣泛應用于20世紀60-70年代的軍事通信和民航調度系統，例如國際航空電信協會（SITA）的早期網絡架構。

根據《通信系統原理》（人民郵電出版社）的定義，半自動報文交換與全自動交換系統的核心差異體現在路由決策環節。操作員需依據網絡拓撲圖實時選擇傳輸路徑，這一特點使其在應對突發性網絡擁塞時具備更高靈活性，但也導緻傳輸效率低于現代全自動交換系統。美國電氣電子工程師學會（IEEE）通信分會的研究報告指出，該技術為X.25分組交換網絡的發展奠定了重要基礎。

在技術實現層面，系統通常包含以下關鍵組件：

人工控制台：配備可視化網絡狀态顯示屏的操作終端
報文緩存器：采用磁鼓存儲器的臨時數據保留裝置
路由指令編譯器：将人工指令轉換為機器可識别的控制信號
錯誤檢測單元：基于奇偶校驗的初級糾錯模塊

目前該技術已被淘汰，但其設計思想仍可在應急通信系統中觀察到。英國電信技術檔案館保存的文獻顯示，1991年海灣戰争期間，聯軍曾改造半自動系統作為備用通信方案。

網絡擴展解釋

“半自動報文交換”這一術語在現有公開資料中并未被廣泛定義或使用。結合“報文交換”的基礎概念和相關技術特點，可以推測其可能指在報文傳輸過程中部分環節需要人工幹預的交換方式。以下是基于報文交換原理的推測性解釋：

1.報文交換的核心機制

報文交換是一種基于“存儲-轉發”的通信方式，數據以完整報文為單位傳輸，報頭包含源地址、目的地址等信息。其特點包括：

無需預先建立連接：發送方直接封裝報文并發送（）。
節點存儲轉發：每個節點接收完整報文後暫存，再根據路由信息轉發（）。

2.“半自動”的可能含義

“半自動”通常指自動化流程中結合人工操作。在報文交換中可能表現為：

人工路由選擇：部分節點需人工确認轉發路徑，而非完全依賴算法自動決策。
異常處理幹預：如報文傳輸失敗時，由人工介入重發或修複（參考存儲轉發對磁盤的依賴，）。
内容審核：對敏感報文進行人工審核後再轉發。

3.與全自動報文交換的對比

對比項	全自動報文交換	半自動報文交換
路由決策	完全由算法自動計算	部分節點或場景需人工指定路徑
錯誤恢複	自動重傳或冗餘機制	人工介入排查故障
適用場景	現代計算機網絡	早期通信系統或特殊行業（如軍事）

4.可能的局限性

效率較低：人工幹預會增加傳輸延遲（提到報文暫存磁盤可能耗時）。
擴展性差：難以應對大規模數據傳輸需求。

“半自動報文交換”可能是對早期或特定領域報文交換模式的描述，強調人工與自動流程的結合。由于缺乏标準定義，建議進一步确認術語來源或上下文。若需更準确的信息，可參考通信技術文獻或行業标準文檔。