半自动报文交换英文解释翻译、半自动报文交换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 semi-automatic message switching

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

自动的英语翻译：

auto; automatism; of one's own accord; self-motion
【计】 augomatic; automated
【医】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy

报文交换的英语翻译：

【计】 message switching

专业解析

半自动报文交换（Semi-Automatic Message Switching）是一种结合人工干预与自动化处理的通信技术，主要用于早期数据通信系统中。其核心原理是：在报文传输过程中，路由选择由人工操作员根据预设规则完成，而报文的转发、存储及错误校验则通过自动化设备实现。该技术曾广泛应用于20世纪60-70年代的军事通信和民航调度系统，例如国际航空电信协会（SITA）的早期网络架构。

根据《通信系统原理》（人民邮电出版社）的定义，半自动报文交换与全自动交换系统的核心差异体现在路由决策环节。操作员需依据网络拓扑图实时选择传输路径，这一特点使其在应对突发性网络拥塞时具备更高灵活性，但也导致传输效率低于现代全自动交换系统。美国电气电子工程师学会（IEEE）通信分会的研究报告指出，该技术为X.25分组交换网络的发展奠定了重要基础。

在技术实现层面，系统通常包含以下关键组件：

人工控制台：配备可视化网络状态显示屏的操作终端
报文缓存器：采用磁鼓存储器的临时数据保留装置
路由指令编译器：将人工指令转换为机器可识别的控制信号
错误检测单元：基于奇偶校验的初级纠错模块

目前该技术已被淘汰，但其设计思想仍可在应急通信系统中观察到。英国电信技术档案馆保存的文献显示，1991年海湾战争期间，联军曾改造半自动系统作为备用通信方案。

网络扩展解释

“半自动报文交换”这一术语在现有公开资料中并未被广泛定义或使用。结合“报文交换”的基础概念和相关技术特点，可以推测其可能指在报文传输过程中部分环节需要人工干预的交换方式。以下是基于报文交换原理的推测性解释：

1.报文交换的核心机制

报文交换是一种基于“存储-转发”的通信方式，数据以完整报文为单位传输，报头包含源地址、目的地址等信息。其特点包括：

无需预先建立连接：发送方直接封装报文并发送（）。
节点存储转发：每个节点接收完整报文后暂存，再根据路由信息转发（）。

2.“半自动”的可能含义

“半自动”通常指自动化流程中结合人工操作。在报文交换中可能表现为：

人工路由选择：部分节点需人工确认转发路径，而非完全依赖算法自动决策。
异常处理干预：如报文传输失败时，由人工介入重发或修复（参考存储转发对磁盘的依赖，）。
内容审核：对敏感报文进行人工审核后再转发。

3.与全自动报文交换的对比

对比项	全自动报文交换	半自动报文交换
路由决策	完全由算法自动计算	部分节点或场景需人工指定路径
错误恢复	自动重传或冗余机制	人工介入排查故障
适用场景	现代计算机网络	早期通信系统或特殊行业（如军事）

4.可能的局限性

效率较低：人工干预会增加传输延迟（提到报文暂存磁盘可能耗时）。
扩展性差：难以应对大规模数据传输需求。

“半自动报文交换”可能是对早期或特定领域报文交换模式的描述，强调人工与自动流程的结合。由于缺乏标准定义，建议进一步确认术语来源或上下文。若需更准确的信息，可参考通信技术文献或行业标准文档。