逆流分布英文解釋翻譯、逆流分布的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 countercuttent distribution

分詞翻譯：

逆的英語翻譯：

athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【醫】 contra-

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

分布的英語翻譯：

【化】 distribution
【醫】 distribution; supply

專業解析

逆流分布（nì liú fēn bù）

詞性：名詞短語

英文譯法：Countercurrent Distribution

釋義

指物質或生物在流體（如水流、氣流）中沿與主流方向相反的方向擴散、遷移或分布的現象。常見于生态學、流體力學及環境科學領域，描述物種、顆粒或能量在逆流環境中的空間配置規律。

學科應用與場景

生态學
生物（如洄遊魚類、昆蟲）為適應環境，主動逆水流方向遷移以完成繁殖或覓食。例如，鲑魚通過逆流分布返回上遊産卵，維持種群延續。
流體力學
在反向流動的流體中（如化工反應器、熱交換系統），顆粒或溶質因密度差或外力作用形成逆向擴散，影響混合效率。
環境科學
污染物在河流中的逆流分布可能導緻局部濃度升高，對特定河段生态構成風險（例：工廠排污口下遊的污染沉積）。

權威參考

《現代漢語詞典》（第7版）：定義“逆流”為“逆着水流方向”，引申為“與主流相反的趨勢”。
Oxford English Dictionary：将“countercurrent”解釋為“流動方向相反的流體或能量”。
生态學應用參見《淡水生态學》（科學出版社，2018）第5章。

例句

長江中遊的中華鲟通過逆流分布，克服水流阻力抵達金沙江産卵場，此行為對其物種保護至關重要。

網絡擴展解釋

逆流分布是化學分離技術中的一種方法，具體含義和特點如下：

一、基本定義

逆流分布指在分離柱中，兩種互不相溶的液體或氣液相以相反方向流動并持續接觸，通過物質在兩相間的分配差異實現高效分離和純化。其核心原理基于不同物質在流動相和固定相之間的分配系數（KD）差異。

二、應用領域

化工分離：常用于石油化工中的分級蒸餾，通過回流液與上升蒸氣的逆向接觸提高分離效率。
萃取化學：用于液-液萃取過程，例如天然産物提取、藥物純化等場景。

三、數學表達

物質在轉移次數（n）固定時，其分布規律可用公式描述： $$ f_{n,r} = frac{n!}{r!(n-r)!} cdot frac{K_D^r}{(1+K_D)^n} $$ 其中：

$f_{n,r}$：經過n次轉移後，在第(r+1)個容器中的溶質分數
$K_D$：分配系數（物質在兩相中的濃度比）
$n$：總轉移次數
$r$：容器序號參數

此公式表明，分配系數不同的物質會在容器中形成差異化的濃度分布，從而實現分離目标。

四、與普通“逆流”的區别

普通語境下的“逆流”指液體倒流或比喻違反趨勢的潮流（如-9所述），而“逆流分布”是特指化學工程中的專業分離技術，需注意區分術語場景。