返回轉移英文解釋翻譯、返回轉移的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 return jump

分詞翻譯：

返的英語翻譯：

return

回轉的英語翻譯：

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

移的英語翻譯：

change; move; shift
【醫】 trans-

專業解析

在漢英詞典視角下，“返回轉移”作為技術術語，其核心含義需結合計算機科學及程式控制流語境理解。以下是分層解析：

一、術語拆解與基礎釋義

返回（Return）
指程式執行中從子程式（如函數/方法）退出并回到調用點的過程，同時可攜帶結果值。

例：函數執行結束後的 return value 語句。
轉移（Transfer/Jump）
指控制流從當前執行點跳轉至指定位置，如 goto 語句或中斷處理中的指令跳轉。

二、組合語義“返回轉移”的專業定義

該術語描述“帶返回操作的上下文切換”，具體指：

在中斷處理或系統調用中，程式暫停當前任務并跳轉至處理程式（轉移），待處理完成後恢複原任務現場并繼續執行（返回）。
特征：包含指令指針（IP）和寄存器狀态的保存與還原，确保執行連續性。
來源：《牛津計算機科學詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science）

三、典型應用場景

操作系統内核
系統調用（Syscall）觸發從用戶态到内核态的轉移，内核處理完成後返回用戶态。

例：Linux 的 sysenter/sysexit 指令對。
中斷處理
硬件中斷發生時，CPU 保存現場後轉移至中斷服務例程（ISR），執行完畢通過 IRET 指令返回。

來源：Intel® 64 and IA-32 Architectures Software Developer Manuals
函數調用機制
子程式調用時的棧幀壓棧（轉移）與返回地址彈棧（返回），如 x86 架構的 CALL/RET 指令。

四、與近義詞的辨析

術語	關鍵差異
跳轉（Jump）	單向控制流轉移，無返回機制
調用（Call）	隱含返回的轉移，需保存返回地址
返回轉移	強調“轉移後必有返回”的閉環過程

五、權威參考釋義

“返回轉移”是控制流切換的特定模式，其核心在于通過結構化跳轉實現可逆的上下文變更，确保系統狀态可回溯。
——《計算機科學百科辭典》（Encyclopedia of Computer Science），第四版

“返回轉移”在技術語境中特指具有狀态保存與恢複機制的控制流跳轉，是操作系統、編譯原理等領域的基礎概念。

網絡擴展解釋

“返回轉移”并非固定搭配的詞語，需拆解為“返回”與“轉移”分别解釋，結合語境推測其可能含義：

一、詞語分釋

轉移
- 基本義：指物體或狀态的位置、方向、性質等發生改變。
  - 物理移動：如“轉移陣地”“傷員轉移”。
  - 抽象變化：如“轉移注意力”“風氣轉移”。
- 來源：最早見于《周禮》，指無固定職業者隨需轉換工作，後引申為廣泛意義的變動。
返回
- 基本義：回到原出發點或原有狀态。
  - 空間回歸：如“返回原地”“返回家鄉”。
  - 狀态恢複：如“返回初始設置”“返回平靜”。

二、組合含義推測

若“返回轉移”出現在特定語境中，可能表示：

循環性移動：先轉移至某處再返回原處，如物資調配後歸位。
狀态逆轉：某種變化後又恢複原狀，如數據修改後回滾至原始版本。

三、使用建議

該組合詞需結合上下文具體分析。例如：

物流場景：“貨物需先轉移至中轉站，再返回倉庫” → 指空間移動的循環過程。
技術領域：“系統故障後自動返回轉移前的狀态” → 強調狀态複原。

如需更精準解釋，建議提供具體語境參考。