視頻掩蔽英文解釋翻譯、視頻掩蔽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 video masking

分詞翻譯：

視頻的英語翻譯：

video frequency
【計】 vision frequency

掩蔽的英語翻譯：

shelter; conceal; cover; occult; screen
【計】 masking
【化】 masking
【醫】 masking

專業解析

視頻掩蔽（Video Masking）的漢英詞典式詳解

在計算機視覺與多媒體處理領域，“視頻掩蔽”指通過特定算法或技術手段，在視頻序列中動态地遮蓋、隱藏或替換特定區域像素信息的過程。其核心目的是實現對畫面中敏感内容（如人臉、車牌、隱私信息）或幹擾元素的智能處理，同時保持視頻其他部分的完整性。該術語對應英文Video Masking，強調“掩蔽”（Masking）的動态性與空間選擇性。

技術原理與應用場景：

動态區域分割：利用目标檢測（如YOLO、Mask R-CNN）或語義分割技術識别需掩蔽的物體輪廓，生成動态遮罩層（Alpha通道）。例如，新聞采訪中對未授權路人的面部自動打碼。
像素級處理：通過高斯模糊、馬賽克、色塊填充或背景替換等方式修改目标區域像素值，确保信息不可識别。安防監控中常用此技術保護公衆隱私。
時序一緻性：高級算法需保證掩蔽區域在連續幀間過渡自然，避免閃爍或錯位。影視後期制作中用于擦除威亞或穿幫鏡頭時尤為關鍵。

與相關概念的區别：

視頻編碼（Video Encoding）：側重數據壓縮，而掩蔽關注内容編輯。
背景摳圖（Matting）：分離前景與背景，掩蔽可基于摳圖結果實施局部遮蓋。
隱寫術（Steganography）：隱藏信息的存在性，掩蔽則直接移除/遮蔽可見信息。

權威參考來源：

IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence：目标檢測與分割技術在視頻掩蔽中的應用演進（鍊接需訂閱訪問，建議檢索DOI:10.1109/TPAMI.2023.123456）
牛津計算機科學詞典（Oxford Dictionary of Computer Science）：Video Masking 詞條定義（牛津大學出版社，2024版）
中國人工智能學會《智能視頻處理技術白皮書》：隱私保護場景下的掩蔽标準（可訪問學會官網獲取公開章節）

注：實際引用請替換為可公開訪問的學術資源鍊接，此處來源描述為示例格式。

網絡擴展解釋

“視頻掩蔽”是視頻處理中的一種技術，指通過特定手段對視頻中的部分内容進行遮蓋或隱藏，以達到保護隱私、避免幹擾或編輯内容等目的。以下是詳細解釋：

一、核心含義

技術手段
視頻掩蔽通常采用模糊、馬賽克、色塊覆蓋等方式，對畫面中的特定區域（如人臉、車牌、敏感信息）進行遮擋。在動态場景中，還可能使用跟蹤算法實時跟隨目标物體并實施掩蔽。
應用場景
- 隱私保護：如監控視頻中模糊行人面部或車牌號。
- 内容編輯：遮蓋影視作品中的商标、不適宜畫面等。
- 信息增強：突出顯示關鍵區域，掩蔽次要背景以減少幹擾。

二、延伸說明

與“遮蔽”的區别：掩蔽更強調主動的技術處理，而遮蔽可能僅指物理遮擋（如用物體擋住鏡頭）。
技術實現：部分系統會結合人工智能識别敏感内容，并自動觸發掩蔽操作。

三、示例

若一段街拍視頻需公開發布，可能對路人的面部進行高斯模糊（一種掩蔽方式），以避免侵犯肖像權。此時，“視頻掩蔽”既是技術操作，也是法律合規的必要步驟。

如需了解具體工具或算法實現，可參考視頻編輯軟件（如Adobe Premiere）或計算機視覺領域的專業資料。