月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

報告行英文解釋翻譯、報告行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 report line

分詞翻譯:

報告的英語翻譯:

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【計】 report
【醫】 report
【經】 reporting

行的英語翻譯:

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

專業解析

"報告行"在漢英詞典中的核心含義指代書面或電子文檔中按邏輯分行的數據記錄單元,在專業場景中存在三層應用解析:

  1. 基礎文檔結構 指正式文件中按條目逐行排列的信息單元,常見于財務報表(如資産負債表條目)或實驗數據表。該用法對應英文"report line",體現信息層級劃分功能。中國标準化研究院《GB/T 9704-2012》公文格式規範中明确規定條目分行規則。

  2. 計算機處理指令 在編程領域特指代碼執行時生成日志記錄的語句行,如Python的logging模塊中logger.info生成的日志條目。此時英文對應"logging line"或"output line",屬于系統運行軌迹的重要追蹤依據。Oracle官方文檔将此類行記錄定義為事務審計基礎單元。

  3. 行業特定釋義 • 證券行業指向交易所報送的逐筆交易記錄 • 審計領域指工作底稿中的證據記錄行 • 醫療系統特指檢驗報告單中的檢測項目行

需注意實際應用中需結合上下文語境判斷具體指向,不同行業對"行"的界定存在列寬标準差異。美國現代語言協會(MLA)建議學術引用時需标注具體行號格式(如ISO 2145:1978标準)。

網絡擴展解釋

“報告行”是一個組合詞,需拆解為“報告”和“行”分别理解,再結合具體語境分析其含義:

一、“報告”的含義

  1. 基本定義
    指通過口頭或書面形式向上級、公衆陳述事件、調查結果或工作情況,如“提交報告”“作彙報”。
  2. 延伸用法
    • 宣告、告知(如《漢書》中“報告天下”);
    • 會議中的正式陳述(如《鐵道遊擊隊》中的“作報告”)。

二、“行”的多音多義

  1. 讀作“háng”時
    • 指行列、行業(如“銀行”“商行”);
    • 量詞(如“一行字”)。
  2. 讀作“xíng”時
    • 表示行走、行動(如“步行”“執行”)。

三、“報告行”的可能含義

  1. 計算機術語
    根據,“報告行”對應英文“report line”,可能指報告中的特定數據行或格式行。
  2. 公文或行業場景
    • 指報告的行文結構(如提到的公文模闆中的“行”);
    • 可能代指與報告相關的行業(如審計、咨詢等),但需結合具體語境确認。

四、使用建議

如需更精準的解釋,建議提供具體語境或參考權威詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百步穿楊标籤字表示副标題格式不裝訂齒震時間串參數出廠稅大淋巴細胞遞交國書蜂音器激發公庫焊管機講理的交替加熱及冷卻假運用不能節戴文氏縧蟲精通的刻意快速分類綠纖石買賣協議盲腸造口術囊硫細菌屬全面計劃贖身的蘇達滅苔狀足疣歪曲的