發運貨物數量英文解釋翻譯、發運貨物數量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 quantity of shipments

分詞翻譯：

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

運的英語翻譯：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

數量的英語翻譯：

amount; magnitude; quantity; scalar
【計】 quantity
【醫】 quantity
【經】 quantity

專業解析

在漢英詞典及物流專業語境中，“發運貨物數量”（英文：Quantity of Goods Shipped）指在特定運輸行為中實際裝載并啟運的貨物總量。其核心含義與業務要點如下：

核心定義
指賣方或承運人根據合同約定或運輸安排，實際完成裝載并離開起運地的貨物具體數目或度量值。該數量是貨物所有權轉移、運費計算及交付責任劃分的關鍵依據。例如：“本次發運貨物數量為500箱電子元件”（The quantity of goods shipped this time is 500 cartons of electronic components）。
計量單位與類型
數量單位依貨物性質而定，常見包括：
- 件數（Pieces/PCS）：如機械設備、包裝箱數量。
- 重量（Weight）：如噸（Tonnes）、公斤（KG），用于大宗散貨（如礦石）。
- 體積（Volume）：如立方米（CBM），適用于輕泡貨物（如家具）。
- 集裝箱數（Containers）：如20英尺櫃（TEU）數量。
  來源：國際商會《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020）對交貨數量的界定參考。
業務場景中的關鍵性
- 合同履行依據：賣方需确保發運數量與銷售合同或信用證要求一緻，否則可能構成違約。
- 運費核算基礎：海運/空運費用常按重量或體積（取大者）計費。
- 風險轉移節點：根據貿易術語（如FOB、CIF），貨物風險常在“裝運港越過船舷”時轉移，此時發運數量即責任分界點。
- 清關與保險：報關單和保險單均需申報準确發運數量以匹配實物。
  來源：世界海關組織《協調制度公約》對報關貨物數量的規定參考；國際貨運代理協會（FIATA）标準操作流程。
與相關術語的區别
- 訂單數量（Order Quantity）：買方采購總量，可能分批發運。
- 裝運數量（Shipment Quantity）：同“發運貨物數量”，強調單次運輸實績。
- 收貨數量（Received Quantity）：目的地實際收到的數量，可能因運輸損耗與發運數量不符。

權威參考來源：

牛津大學出版社.《牛津商務英語詞典》(Oxford Business English Dictionary) —— 定義“shipped quantity”為實際裝船的貨物量。
國際商會(ICC). 《國際貿易術語解釋通則2020》(INCOTERMS 2020) —— 明确FOB、CIF等術語下賣方對發貨數量的責任。
國際貨運代理協會聯合會(FIATA). 《國際貨運代理标準交易條件》—— 規範運輸單據中貨物數量的記載要求。

網絡擴展解釋

發運貨物數量的詳細解釋如下：

一、基本定義

發運貨物數量是指在一定時期内，運輸部門從始發站（港）承運并實際發送的貨物總重量，通常以"噸"為計量單位。它反映了物質生産部門向運輸系統交付的貨物規模，是衡量運輸業滿足社會需求能力的重要指标。

二、統計範圍

包含内容：
- 自營站點直接辦理承運的貨物
- 從國境、新線或地方鐵路分界站接運的貨物
- 港口站通過水路接運的水陸聯運貨物
- 市内短途搬運銜接的貨物（如從工廠到車站的運輸）
數據來源：
- 以貨票記載的實際重量為準，無實際重量時按計費重量計算。

三、計算方法

發送貨物噸數：始發站（港）首次承運的貨物重量（核心統計指标）
運送貨物噸數：涉及跨運輸企業協作時（如鐵路局分段運輸），各企業承擔的實際運送量

四、應用場景

運輸計劃制定：作為國家運輸計劃的考核基準
運力調配依據：直接影響運輸工具調度和資源配置
經濟分析指标：反映區域間物資流動規模和産業聯繫強度

五、相關概念辨析

與貨運量的關系：發運貨物數量屬于貨運量的組成部分，貨運量還包含到達量、中轉量等維度。
與運輸量的區别：運輸量包含客運和貨運，而發運貨物數量專指貨物運輸。

（注：更多曆史數據和行業标準可參考鐵路運輸管理部門發布的統計年報）