发运货物数量英文解释翻译、发运货物数量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 quantity of shipments

分词翻译：

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

运的英语翻译：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

货物的英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

数量的英语翻译：

amount; magnitude; quantity; scalar
【计】 quantity
【医】 quantity
【经】 quantity

专业解析

在汉英词典及物流专业语境中，“发运货物数量”（英文：Quantity of Goods Shipped）指在特定运输行为中实际装载并启运的货物总量。其核心含义与业务要点如下：

核心定义
指卖方或承运人根据合同约定或运输安排，实际完成装载并离开起运地的货物具体数目或度量值。该数量是货物所有权转移、运费计算及交付责任划分的关键依据。例如：“本次发运货物数量为500箱电子元件”（The quantity of goods shipped this time is 500 cartons of electronic components）。
计量单位与类型
数量单位依货物性质而定，常见包括：
- 件数（Pieces/PCS）：如机械设备、包装箱数量。
- 重量（Weight）：如吨（Tonnes）、公斤（KG），用于大宗散货（如矿石）。
- 体积（Volume）：如立方米（CBM），适用于轻泡货物（如家具）。
- 集装箱数（Containers）：如20英尺柜（TEU）数量。
  来源：国际商会《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2020）对交货数量的界定参考。
业务场景中的关键性
- 合同履行依据：卖方需确保发运数量与销售合同或信用证要求一致，否则可能构成违约。
- 运费核算基础：海运/空运费用常按重量或体积（取大者）计费。
- 风险转移节点：根据贸易术语（如FOB、CIF），货物风险常在“装运港越过船舷”时转移，此时发运数量即责任分界点。
- 清关与保险：报关单和保险单均需申报准确发运数量以匹配实物。
  来源：世界海关组织《协调制度公约》对报关货物数量的规定参考；国际货运代理协会（FIATA）标准操作流程。
与相关术语的区别
- 订单数量（Order Quantity）：买方采购总量，可能分批发运。
- 装运数量（Shipment Quantity）：同“发运货物数量”，强调单次运输实绩。
- 收货数量（Received Quantity）：目的地实际收到的数量，可能因运输损耗与发运数量不符。

权威参考来源：

牛津大学出版社.《牛津商务英语词典》(Oxford Business English Dictionary) —— 定义“shipped quantity”为实际装船的货物量。
国际商会(ICC). 《国际贸易术语解释通则2020》(INCOTERMS 2020) —— 明确FOB、CIF等术语下卖方对发货数量的责任。
国际货运代理协会联合会(FIATA). 《国际货运代理标准交易条件》—— 规范运输单据中货物数量的记载要求。

网络扩展解释

发运货物数量的详细解释如下：

一、基本定义

发运货物数量是指在一定时期内，运输部门从始发站（港）承运并实际发送的货物总重量，通常以"吨"为计量单位。它反映了物质生产部门向运输系统交付的货物规模，是衡量运输业满足社会需求能力的重要指标。

二、统计范围

包含内容：
- 自营站点直接办理承运的货物
- 从国境、新线或地方铁路分界站接运的货物
- 港口站通过水路接运的水陆联运货物
- 市内短途搬运衔接的货物（如从工厂到车站的运输）
数据来源：
- 以货票记载的实际重量为准，无实际重量时按计费重量计算。

三、计算方法

发送货物吨数：始发站（港）首次承运的货物重量（核心统计指标）
运送货物吨数：涉及跨运输企业协作时（如铁路局分段运输），各企业承担的实际运送量

四、应用场景

运输计划制定：作为国家运输计划的考核基准
运力调配依据：直接影响运输工具调度和资源配置
经济分析指标：反映区域间物资流动规模和产业联系强度

五、相关概念辨析

与货运量的关系：发运货物数量属于货运量的组成部分，货运量还包含到达量、中转量等维度。
与运输量的区别：运输量包含客运和货运，而发运货物数量专指货物运输。

（注：更多历史数据和行业标准可参考铁路运输管理部门发布的统计年报）