反周期波動財政政策英文解釋翻譯、反周期波動財政政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 counter-cyclical fiscal policy

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

cycle; period; wheel
【計】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【醫】 cycle
【經】 cycle; period

popple; rebound; undulate; wave
【化】 fluctuation
【醫】 fluctuate; fluid wave; undulate; undulation

【經】 fiscal policy

反周期波動財政政策（Counter-Cyclical Fiscal Policy）是指政府通過調整財政收支，以抵消經濟周期的波動，維持宏觀經濟穩定的幹預手段。其核心目标是通過逆周期操作，在經濟過熱時抑制通脹，在經濟衰退時刺激增長，從而實現"熨平周期"的效果。

從政策工具來看，主要包括：

國際貨币基金組織研究顯示，有效的反周期政策可使經濟衰退深度減少約30%（IMF, 2020《財政監測報告》）。中國在2020-2022年疫情期間推出的3.6萬億元特别國債，正是該政策的典型實踐，成功将GDP增速維持在2.3%的正增長區間。

該政策的理論基礎源自凱恩斯《就業、利息和貨币通論》，強調政府作為"最後購買者"的角色。但現代經濟學界也注意到政策時滞和債務累積風險，世界銀行建議配合中期財政框架使用（World Bank, 2023《全球經濟展望》）。

反周期波動財政政策（又稱逆周期調節財政政策），是政府根據經濟周期波動特征，通過調整財政收支政策來平緩經濟波動、促進穩定增長的一種宏觀調控手段。以下是其核心要點：

基本定義與目标
該政策通過在經濟繁榮期采取緊縮性財政政策（如減少支出或增稅），在經濟衰退期采取擴張性財政政策（如增加支出或減稅），以抵消周期性波動帶來的負面影響，最終實現總供需平衡和經濟高質量發展。
具體操作邏輯
- 經濟過熱階段：通過壓縮財政赤字、減少政府投資、提高稅率等方式抑制通脹和資産泡沫。
- 經濟低迷階段：采用擴大財政支出、發行專項債、減稅降費等措施刺激投資與消費，例如中國2024年提出“組合使用超長期特别國債、稅費優惠”等工具促進經濟回升。
政策工具
包括但不限于：財政赤字調節、專項債券、轉移支付、稅收優惠政策、政府投資擴容等。當前中國更強調多種工具協同發力，注重“提質增效”而非單一粗放式刺激。
現實意義與挑戰
該政策能有效緩解經濟周期性風險（如失業率飙升或通脹失控），但需精準把握政策力度與時機。曆史上因經濟複雜性增強，單一反周期操作已顯局限性，現代政策更強調與結構性改革的配合。
最新實踐案例
根據2024年國務院部署，中國通過“積極的財政政策適度加力”，重點保障科技創新、民生等領域，同時防範地方政府債務風險，體現逆周期調節與中長期戰略的平衡。

注：如需了解具體政策工具的使用規模或實施效果，可參考國務院新聞發布會實錄（來源、4、6）。