貨币主義英文解釋翻譯、貨币主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 monetarism

分詞翻譯：

貨币的英語翻譯：

coin; money
【計】 currency
【經】 bank currency; currency; king portait; money

主義的英語翻譯：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

專業解析

貨币主義（Monetarism）是20世紀中葉興起的重要經濟學派，強調貨币供應量（money supply）對經濟活動（如通貨膨脹、産出和就業）的核心作用。其核心觀點可概括為以下四方面：

一、理論起源與核心定義

由諾貝爾經濟學獎得主米爾頓·弗裡德曼（Milton Friedman）系統化發展。貨币主義認為：

"通貨膨脹始終且處處是一種貨币現象"
即長期通脹主要由貨币供應量過度增長驅動，與財政政策或生産成本關聯較弱。經濟波動的主因是貨币供給的失衡。

二、關鍵理論框架

貨币數量論（Quantity Theory of Money）
公式表達為：

$$ MV = PT $$

其中 (M) 為貨币供應量，(V) 為貨币流通速度，(P) 為價格水平，(T) 為交易總量。貨币主義假設 (V) 相對穩定，因此 (M) 的增長直接決定名義收入（(PT)）的變化。

自然失業率假說（Natural Rate of Unemployment）
主張長期中失業率由市場結構因素（如勞動力流動性）決定，貨币政策僅能短期影響就業，過度刺激将引發通脹。

三、政策主張

反對凱恩斯主義幹預：批判財政政策微調的有效性，主張貨币政策應遵循固定規則（如年貨币供應量增速恒定），避免人為幹預導緻經濟波動。
央行獨立性：強調中央銀行需獨立于政府，以維持貨币供應穩定，抑制通脹預期。

四、實踐影響與争議

20世紀80年代政策實踐：英美等國通過控制貨币供應量成功抑制高通脹（如美聯儲主席保羅·沃爾克的政策）。
局限性争議：金融創新使貨币供應量統計難度增加，且貨币流通速度的穩定性受質疑（如2008年金融危機後多國量化寬松未立即引發通脹）。

權威參考來源：

弗裡德曼著作《美國貨币史》（A Monetary History of the United States）Princeton University Press
美聯儲官網貨币政策框架 Federal Reserve
《經濟學人》術語庫 "Monetarism" The Economist
斯坦福大學弗裡德曼檔案 Hoover Institution

網絡擴展解釋

貨币主義（Monetarism）是20世紀50-60年代在美國興起的經濟學流派，由米爾頓·弗裡德曼（Milton Friedman）主導發展，核心觀點強調貨币供應量對經濟活動的決定性作用，并主張政府應主要通過調控貨币供給來維持經濟穩定。以下是詳細解析：

一、核心理論

貨币供應主導經濟波動
貨币主義認為，貨币供應量的增減直接影響物價、就業和生産等宏觀經濟指标。例如，若央行增發貨币，短期内可能刺激消費和投資，但長期會導緻通貨膨脹（如中小強的例子：貨币超發使購買力下降，物價上漲）。
長期物價由貨币供應決定
弗裡德曼提出“通貨膨脹始終是貨币現象”，即長期物價上漲源于貨币供應增速超過經濟增長需求。
貨币需求函數穩定
貨币需求與收入、財富等因素存在穩定關系，利率對貨币流通速度影響較小（利率彈性僅-0.15）。

二、政策主張

單一貨币規則
主張央行以固定速率（如年3%-5%）增加貨币供應，避免人為幹預引發經濟波動。
反對政府過度幹預
認為財政政策（如凱恩斯主義的政府開支）效果有限，甚至可能擾亂市場機制。

三、與凱恩斯主義的對立

貨币主義挑戰了凱恩斯學派“需求管理”理論，後者強調通過財政政策調節總需求。而貨币主義認為貨币供給才是經濟調控的核心工具，并指出凱恩斯政策隻能在短期有效，長期會引發通脹。

四、影響與地位

弗裡德曼因貨币主義理論于1976年獲諾貝爾經濟學獎。
該理論推動了20世紀80年代多國央行轉向以控制通脹為目标的貨币政策，例如美聯儲曾采用貨币供應量作為調控指标。

如需進一步了解曆史背景或具體案例，可參考、6、12等來源。