迪克遜·曼氏征英文解釋翻譯、迪克遜·曼氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dixon Mann's sign; Dixon-Mann's sign

分詞翻譯：

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

遜的英語翻譯：

abdicate; inferior; modest
【醫】 hyp-; hypo-

曼氏征的英語翻譯：

【醫】 Dixon Mann's sign; Mann's sign

專業解析

迪克遜·曼氏征（Dixon Mann's sign），也稱為曼氏征（Mann's sign）或頭部點頭征（Head-nodding sign），是一種在醫學體格檢查中觀察到的與心血管疾病相關的體征，尤其與主動脈瓣關閉不全高度相關。

體征描述：
- 當患者取坐位時，其頭部會隨着心髒的每一次收縮（即每次心跳）出現有節奏的、可見的向前擺動或點頭動作。
- 這種點頭動作與頸動脈的強烈搏動同步發生。
病理生理機制：
- 該體征的出現主要源于嚴重的主動脈瓣關閉不全。
- 在主動脈瓣關閉不全時，心髒舒張期主動脈内的血液會大量反流回左心室，導緻舒張壓顯著降低，脈壓差（收縮壓與舒張壓之差）增大。
- 這種異常的血液動力學改變使得心髒收縮期（射血期）時，左心室向主動脈射出的血量異常增多且迅速，導緻收縮壓升高和頸動脈搏動異常增強、急促（稱為“水沖脈”或 Corrigan's pulse）。
- 正是這種強烈而急促的頸動脈搏動，傳導至頭部，引起可見的頭部向前擺動或點頭動作。
臨床意義：
- 主要關聯疾病：迪克遜·曼氏征是嚴重主動脈瓣關閉不全的一個經典且相對特異的體征。它常與其他主動脈瓣關閉不全的體征（如水沖脈、毛細血管搏動征、槍擊音、杜氏雙重雜音等）同時出現。
- 診斷價值：雖然該體征本身不足以确診主動脈瓣關閉不全，但它的存在強烈提示存在嚴重的主動脈瓣反流，是臨床醫生進行心血管系統體格檢查時需要關注的重要線索之一。它有助于将診斷思路指向主動脈瓣疾病。
- 敏感性：并非所有嚴重主動脈瓣關閉不全患者都會出現此征，其敏感性并非100%。但其特異性相對較高，一旦觀察到，對診斷有重要提示意義。
名稱來源：
- 該體征以描述或研究它的醫生命名（具體曆史人物信息在标準醫學文獻中常合并提及）。迪克遜·曼（Dixon Mann）被認為是詳細描述這一體征的醫生之一，因此常被稱為迪克遜·曼氏征。有時也簡稱為曼氏征（Mann's sign）或頭部點頭征（Head-nodding sign）。

參考來源：

《西氏内科學》（Cecil Textbook of Medicine） - 心血管疾病體格檢查章節。
《牛津醫學教科書》（Oxford Textbook of Medicine） - 心髒瓣膜病部分。
美國心髒病學會/美國心髒協會（ACC/AHA）心髒瓣膜病管理指南（相關體格檢查内容）。
《實用内科學》 - 心血管系統疾病體格檢查。
權威醫學詞典如《道蘭圖解醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）或《斯特德曼醫學詞典》（Stedman's Medical Dictionary）。

網絡擴展解釋

“迪克遜·曼氏征”（Dixon-Mann's sign 或 Dixon Mann's sign）是一個醫學體征術語，主要用于臨床醫學領域。該術語的英文翻譯為Dixon Mann's sign 或Dixon-Mann's sign，但具體定義和臨床應用細節在公開資料中較為有限。

可能的解釋方向（需謹慎參考）：

術語來源
名稱中的“迪克遜”（Dixon）和“曼”（Mann）可能指兩位醫學研究者或醫生，該體征可能是他們在臨床觀察或研究中提出的特定表現。
體征的醫學意義
醫學中的“征”（sign）通常指通過體格檢查、影像學或實驗室手段發現的客觀異常表現，例如聽診異常、觸診腫塊等。不同體征可能提示特定疾病，但需結合其他檢查綜合判斷。
局限性說明
當前可查資料未明确描述該體征對應的具體疾病、檢查方法或臨床表現。建議通過專業醫學數據庫（如PubMed）或臨床指南進一步核實。

建議：

若需深入理解該術語，請咨詢專業醫師或查閱權威醫學文獻，以确保信息的準确性。對于非醫學專業人士，避免僅憑術語名稱進行自我診斷或治療。