數量标準英文解釋翻譯、數量标準的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 quantity standards

分詞翻譯：

數量的英語翻譯：

amount; magnitude; quantity; scalar
【計】 quantity
【醫】 quantity
【經】 quantity

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

專業解析

在漢英詞典語境中，“數量标準”對應的英文術語為“quantitative standard”或“quantitative criteria”，指通過可計量的數值、比例或範圍來界定事物合格性、規範性的客觀依據。該概念廣泛應用于質量管理、生産制造和科研領域，例如制造業中零件尺寸公差、環境監測中污染物濃度阈值等。

根據國際标準化組織（ISO）的定義，數量标準的制定需滿足三個核心要素：可測量性（通過儀器或統計方法驗證）、可重複性（不同條件下結果一緻性）和適用性（符合具體場景需求）。例如ISO 9001:2015标準中提到的“過程績效指标”即屬于數量标準的應用範疇。來源：國際标準化組織《質量管理體系要求》。

與“質量标準”（quality standard）相比，數量标準更側重客觀數據的剛性約束，而前者包含主觀評價因素。例如在食品行業，營養成分表屬于數量标準，而口感評價則屬于質量标準範疇。這種區分在《GB/T 19000-2016 質量管理體系基礎和術語》中有明确表述。來源：中國國家标準化管理委員會。

網絡擴展解釋

“數量标準”是管理學或生産控制中的專業術語，主要應用于成本核算和生産效率評估領域。以下是詳細解釋：

核心定義
數量标準指在特定生産技術條件下，生産單位産品所需消耗的資源量。這裡的“資源”可以是時間、材料或人工工時，例如制造一件産品需要多少小時的直接人工或多少千克原材料。
應用場景
常見于标準成本系統中，用于制定成本預算和績效評估。例如在直接人工成本核算中，數量标準體現為生産單位産品所需的加工時間（含正常操作時間、間歇時間和不可避免的廢品耗時）。
與質量的關系
數量标準強調“效率”維度，需與“質量标準”（如産品合格率）結合使用。和均指出，單純追求數量而忽視質量會導緻資源浪費（如“數量再多也沒用”）。
數學屬性延伸
從數學角度，數量标準屬于标量（隻有大小沒有方向），區别于涉及方向的矢量指标（如物流路徑優化）。

擴展說明： 該标準會隨技術進步動态調整，例如自動化生産線升級後，單位産品所需人工工時可能減少，需重新測定數量标準以保持成本核算準确性。