電極滑移英文解釋翻譯、電極滑移的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electrode skid

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

極的英語翻譯：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

滑移的英語翻譯：

slippage
【化】 glide reflection

專業解析

電極滑移（Diànjí Huáyí / Electrode Slip）是一個在電化學、材料科學及工程領域（如電池技術、電鍍、電化學加工）中使用的專業術語，指電極（通常是陰極或陽極）與其預定位置或接觸點之間發生的非預期、不受控制的相對位移或松動現象。這種位移可能發生在電極與電解液界面、電極與集流體界面，或電極材料内部結構層面。

詳細解釋：

核心含義與機制：
- 物理位移：最常見的情況是指電極（固體）在電解液環境中，或在固定裝置中，由于機械振動、外力作用、接觸不良、熱膨脹/收縮差異或材料疲勞等原因，導緻其物理位置發生微小但顯著的滑動或偏移。這會破壞原有的穩定電接觸或理想的反應界面幾何形狀。
- 微觀層面滑移：在更微觀的層面，尤其是在研究電極材料（如锂離子電池中的石墨負極或金屬氧化物正極）時，“滑移”也可能指在充放電循環過程中，由于離子（如锂離子）的反複嵌入/脫出，導緻電極材料内部晶格結構發生剪切變形或層間滑移。這種微觀結構的變化是材料體積膨脹/收縮和潛在機械失效（如顆粒破碎）的表現之一，會影響電極的循環穩定性和壽命。
影響與後果：
- 接觸電阻增大：物理滑移導緻電極與集流體（如銅箔、鋁箔）或外部電路的接觸面積減小或接觸壓力不足，顯著增加接觸電阻，引起局部過熱、能量效率下降，甚至引發安全事故。
- 電流分布不均：滑移破壞了電極表面的均勻性，導緻電流密度在電極表面分布不均。這會加速局部區域的反應（如過充、過放、枝晶生長），加劇電極腐蝕或退化。
- 測量誤差：在電化學測試（如循環伏安法、阻抗譜）中，電極的微小滑移或松動會引入額外的噪聲和不穩定因素，導緻實驗數據失真，影響結果的準确性和可重複性。
- 性能衰減：對于儲能器件（如電池），電極滑移（尤其是微觀結構滑移）是導緻容量衰減、内阻增加和循環壽命縮短的重要原因之一。
- 加工缺陷：在電化學加工（ECM）或電鍍中，電極（工具電極或工件）的滑移會導緻加工精度下降，産生尺寸偏差或表面缺陷。
相關領域與語境：
- 電池技術：是描述電極失效機制的關鍵術語之一，尤其在研究高能量密度電池（如矽負極電池）的體積效應時。
- 電化學測試：強調實驗操作中确保電極穩定安裝的重要性。
- 電鍍與表面處理：關注工件或陽極的固定，防止因滑移導緻鍍層不均勻。
- 電化學傳感器：工作電極的穩定性對信號準确性至關重要。
- 腐蝕科學：研究電極（如金屬試樣）在腐蝕測試中的固定狀态。

權威參考來源：

國際電工詞彙 (IEC 60050) - 電化學部分：國際電工委員會（IEC）發布的權威術語标準，定義了電化學領域的基礎術語。雖然“電極滑移”可能不是最頂層的核心術語，但其相關概念（如電極、接觸電阻、電流分布）在其中均有明确定義。這為理解該術語提供了最根本的标準化語境。 (來源： International Electrotechnical Commission - IEC 60050 Database)
《電化學方法：原理與應用》(Bard & Faulkner)：這本電化學領域的經典教材詳細闡述了電極過程動力學和實驗技術。書中在讨論電極制備、安裝和實驗誤差來源時，會隱含或明确指出電極固定不良（滑移）對測量結果的影響。 (來源： Bard, A. J.; Faulkner, L. R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications. 2nd ed. Wiley)
《锂離子電池科學與應用》(Goodenough & Kim)：由锂電領域泰鬥Goodenough等人編著的書籍，深入探讨了電極材料（尤其是正負極）在充放電過程中的結構演變和失效機制。其中對電極材料體積變化引起的内部應力、顆粒滑移/破碎及其對電池性能的影響有詳細分析。 (來源： Goodenough, J. B.; Kim, Y. Lithium-Ion Batteries: Science and Technologies. Springer)
電化學學會 (ECS) 期刊文獻：在ECS出版的期刊（如 Journal of The Electrochemical Society, ECS Meeting Abstracts）中，有大量研究論文涉及電極/電解質界面穩定性、電極材料機械失效、電池循環衰減機制等主題，其中“electrode slip”或描述其現象（如“particle sliding”, “contact loss”）是常見的研究内容。這些文獻提供了最新的研究進展和具體案例。 (來源： The Electrochemical Society Publications)
材料科學/機械工程相關文獻：對于電極材料微觀結構滑移的研究，常借鑒材料力學、斷裂力學和微觀力學領域的理論和方法。相關期刊（如 Journal of Materials Science, Acta Materialia, Journal of the Mechanics and Physics of Solids）中的研究有助于深入理解滑移的微觀機制和建模。 (來源：相關學科領域的頂級期刊)

網絡擴展解釋

“電極滑移”是一個專業術語，其解釋需結合“電極”和“滑移”兩部分的定義：

1.基本定義

電極：指電化學反應或電路中用于傳導電流的導體（如金屬或半導體），常見于電池、電解池等場景。
滑移：在材料科學中，指晶體在切應力作用下，沿特定晶面（滑移面）和晶向（滑移方向）發生的相對位移，屬于塑性變形的一種形式。在機械領域，也可指機器關閉動力後因慣性産生的移動。

2.電極滑移的可能含義

結合上述定義，“電極滑移”可能指以下兩種情況：

材料學角度：電極材料（如金屬晶體）在受力或電流作用下，内部晶格沿滑移面/方向發生位移，導緻電極結構變形或性能變化。
工程應用角度：電極在設備中因機械振動、安裝不穩或熱膨脹等因素産生的物理位置偏移，可能影響導電性能或接觸穩定性。

3.補充說明

搜索結果中未明确提及“電極滑移”的具體應用場景，建議結合具體領域（如電化學、焊接、電池制造等）進一步查閱專業文獻。
若涉及翻譯，其英文對應詞為“electrode skid”或“electrode slip”。

如需更詳細的技術解釋，可參考材料科學或電化學相關權威資料。