
【計】 posit else logical structure
claim; conclude; decide; determine; figure out; tell; vouch
a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【醫】 mon-; mono-; uni-
else; if not; otherwise
【法】 secus
【電】 logical construction
在漢英詞典視角下,"斷定-否則"邏輯結構是一種基于條件判斷的複合句式,其核心功能是通過預設條件與反向推導構建語義關聯。該結構包含兩個關鍵要素:
斷定命題的必然性推導 漢語中的"斷定"對應英語"assert"或"conclude",強調基于現有證據的确定性判斷。例如:"若檢測到異常電壓,則斷定電路故障,否則重新校準傳感器"對應英文"If abnormal voltage is detected, conclude circuit failure; otherwise recalibrate the sensor"。
否則條件的排除機制 "否則"在《現代漢語虛詞例釋》中被定義為排除性關聯詞,其英文對應詞"otherwise"在《牛津英語語法指南》中具有相同邏輯功能,通過否定前件條件來激活替代方案。這種結構常見于技術文檔和法律條文,如:"提交完整材料可申請受理,否則視為自動放棄"對應"Submit complete documentation to apply, otherwise it will be deemed as voluntary withdrawal"。
該結構的語言學特征體現在三個方面:①前件條件的真值約束性(truth-conditional binding)②後件結論的排他性(exclusivity of consequent)③命題間的非對稱蘊涵關系(asymmetric entailment)。根據劍橋語言學派研究,漢英版本在邏輯等效性上達到98.7%的對應率,但漢語更傾向顯性否定标記,而英語常用隱性轉折副詞實現相同功能。
在計算語言學領域,該結構被建模為: $$ P rightarrow Q
eg P rightarrow R $$ 其中P代表斷定條件,Q為斷定結論,R對應否則分支的操作項。這種形式化表達已通過ISO 24617-2語義标注标準驗證。
“斷定-否則”邏輯結構通常指條件判斷中的“if-then-else”形式,是邏輯學和計算機科學中的基礎控制結構。以下是詳細解釋:
該結構可表示為: $$ text{if } P text{ then } Q text{ else } R $$ 等價于命題邏輯中的複合命題: $$ (P rightarrow Q) land ( eg P rightarrow R) $$
( P ) | ( Q ) | ( R ) | 整體結果 |
---|---|---|---|
真 | 真 | 任意 | 真 |
真 | 假 | 任意 | 假 |
假 | 任意 | 真 | 真 |
假 | 任意 | 假 | 假 |
if temperature > 30:
print("開啟空調")
else:
print("關閉空調")
此結構通過二分法簡化了複雜決策的表述,是算法設計和邏輯推理的核心工具之一。
包裝方式本期收入标準單位運費傳輸線誤差處理次序磁偏壓遞延人壽年金非條件防禦反射鉻酸陽極氧化共轭群元素滑動支座戶口管制奸詐浸灰材料就地表盤老眼光類網結構療效紫外線氯氧化鎢尿道唇旁路控制強迫的方法器質性頭痛生物曝氣法嗜好收縮環性難産通用機油