密着破壞英文解釋翻譯、密着破壞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 adhesive failure

分詞翻譯：

密的英語翻譯：

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

着的英語翻譯：

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

專業解析

密着破壞（mì zhuó pò huài）是材料科學與工程領域的專業術語，指兩種材料界面間的結合力失效現象，常見于塗層、膠粘劑或複合材料應用中。該詞對應的英文表述為"adhesion failure"或"interfacial failure"，具體指材料界面處而非材料本體發生的分離現象。

其形成機制涉及三個核心要素：

界面應力：當外部載荷超過界面結合強度時，應力集中導緻界面斷裂（參考《材料界面力學原理》第5章）
化學相容性：材料間的分子相互作用不足會降低結合能（據Journal of Materials Science論文數據）
環境因素：濕度、溫度循環等加速界面老化（ASTM D4541标準測試方法）

在工程實踐中，密着破壞的檢測常采用劃格法（Cross-cut Test，ISO 2409）和拉力試驗法（Pull-off Test，ASTM D7234）。美國國家航空航天局（NASA）技術報告指出，航天器熱防護系統的失效案例中，約38%屬于典型的密着破壞類型。

該術語與"cohesive failure"（内聚破壞）形成專業區分：前者發生在界面，後者産生于材料本體。日本接着學會（Adhesion Society of Japan）2019年白皮書數據顯示，電子封裝行業因密着破壞導緻的年損失超過2.3億美元。

網絡擴展解釋

關于“密着破壞”的解釋如下：

詞義解析：
“密着破壞”是一個專業術語，常見于材料科學或化學領域，指材料因粘合失效導緻的破壞現象。具體表現為兩種本應緊密粘着的物質界面發生分離，例如塗層與基材、複合材料層間等。該術語的英文對應為adhesive failure。

延伸說明：

構成分析：
- 密着：指物質間緊密貼合、無間隙的粘着狀态。
- 破壞：指材料結構或功能因外力、環境因素等産生的損壞。
應用場景：
多用于描述粘合劑失效、塗層剝落、複合材料分層等問題，常見于工業制造、建築工程等領域。

注意：該詞彙專業性較強，日常語境較少使用。若需更詳細的技術定義，建議參考材料學或化學領域的專業文獻。