電池接頭英文解釋翻譯、電池接頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 battery contact

分詞翻譯：

電池的英語翻譯：

battery; cell; pile
【化】 cell; electric cell; electric cells; element; galvanic element
【醫】 battery; battery cells; electric battery

接頭的英語翻譯：

connect; get in touch with; joint; piece
【計】 splice
【化】 adapter

專業解析

電池接頭（diànchí jiētóu）在電子工程領域指用于連接電池與用電設備的物理接口組件，其核心功能是建立安全可靠的電能傳輸路徑。以下從漢英對照與技術維度解析：

一、術語定義與核心功能

中文：電池接頭（亦稱“電池連接器”）
英文：Battery Connector 或Battery Terminal
指通過機械結構實現電池電極與外部電路導通的接觸部件，需滿足導電性、機械強度及防誤插等要求。

二、技術特性與分類

電氣參數
- 載流能力（Current Rating）：依據接觸材料（如黃銅鍍鎳）與截面積設計，常見範圍為10A-200A。
- 接觸電阻（Contact Resistance）：通常低于5mΩ，影響能量傳輸效率（參見IEC 62620:2022标準）。
結構類型
- 插拔式（Plug-in）：如XT60、Anderson連接器，用于無人機電池；
- 螺絲固定式（Screw Terminal）：鉛酸電池電極連接；
- 彈簧夾式（Spring Clip）：9V電池扣等一次性電池接口。

三、應用場景與安全規範

新能源汽車：高壓電池包連接器需符合IP67防護等級（防塵防水）及ISO 6469電氣安全标準；
消費電子：USB-C接口整合電力傳輸（PD協議），支持雙向充放電；
安全要求：極性防反接設計、過流熔斷保護（如UL 1973認證）。

四、權威參考來源

國際電工委員會（IEC）
IEC 62620:2022 二次锂電池性能标準（鍊接有效）

美國保險商實驗室（UL）
UL 1973 電池系統安全标準（鍊接有效）

中國國家标準
GB/T 31467.3-2015 電動汽車锂離子動力蓄電池包安全性要求

注：專業術語定義參考《英漢電子工程詞典》（科學出版社，2020版）第187頁。

網絡擴展解釋

“電池接頭”是指用于連接電池與其他設備或充電器的導電部件，屬于電池系統中的重要組件。以下是詳細解釋：

1.基本定義

電池接頭（又稱電池端子或接線柱）是電池與外部設備之間的物理連接點，負責傳輸電能。常見的形狀包括圓柱形、片狀或螺紋結構，根據設備需求設計不同尺寸。

2.功能與分類

功能：連接或斷開電池與設備，實現充放電；部分接頭具備防反接設計。
分類：按極性分為正極端子（标有“+”號）和負極端子（标有“-”號），材質多為銅、鍍鎳金屬等導電材料。

3.連接注意事項

極性區分：正負極接反可能導緻設備損壞或電池短路。
緊固要求：需确保接觸良好，避免松動引發電阻增大或火花。

4.擴展含義

“接頭”在通用語境中也可指物體連接處（如線纜接頭），或作為動詞表示“接洽、聯繫”（例：任務交接需專人接頭）。但“電池接頭”特指物理連接部件，不涉及抽象意義。

5.常見問題

錯誤處理：若端子放錯，需立即斷電檢查，避免電池過熱或漏液。
維護建議：定期清潔氧化物，确保導電性能。

如需更專業的電池端子類型圖示或參數，可參考電子工程手冊或制造商資料。