電子配料秤英文解釋翻譯、電子配料秤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electronic batching scale

分詞翻譯：

電子的英語翻譯：

electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron

配料秤的英語翻譯：

【機】 scale for charge make-up

專業解析

電子配料秤（Electronic Ingredient Scale）是一種集成了電子傳感技術、微處理器控制和數字顯示功能的高精度稱重設備，專用于工業生産中多種物料的自動稱量與配比。其核心在于通過電子傳感器（如應變片）将物料重量轉化為電信號，經放大和模數轉換後由微處理器處理，最終在數字顯示屏上實時顯示重量數據，并可與上位機系統聯動實現配方管理、數據記錄及流程控制。相較于機械秤，它具有精度高（可達±0.1%）、自動化程度高、可存儲多組配方、減少人為誤差等顯著優勢，廣泛應用于食品加工、制藥、化工、飼料生産等需精确配料的領域。

術語解析與功能詳解

電子（Electronic）
指設備采用電子元器件（如稱重傳感器、微處理器、數字顯示屏）實現重量信號的采集、處理和顯示，取代傳統機械杠杆結構，确保快速響應和高精度。例如，應變式傳感器在受力時産生電阻變化，通過惠斯通電橋轉換為電壓信號輸出。
配料（Ingredient/Batching）
強調設備的應用場景為多組分物料的定量配比。系統可預設配方參數（如物料種類、目标重量、允差範圍），自動控制給料裝置（如振動給料器、螺旋輸送機）實現分批或連續式配料，确保配方一緻性。
秤（Scale）
作為計量器具的核心功能，需符合國家計量标準（如JJG 539-2016《數字指示秤檢定規程》）。電子配料秤通常具備自動校準、單位轉換（kg/g/lb）、去皮重（Tare）及動态稱量補償技術，適應不同工況需求。

技術優勢與行業應用

高精度與效率：采用高分辨率A/D轉換器和濾波算法，在粉塵、振動等工業環境下仍能保持±0.1%~0.5%的稱量精度，大幅提升生産效率和産品質量（如烘焙原料配比、藥品有效成分添加）。
數據集成與管理：通過RS485/以太網接口與MES或PLC系統連接，實時上傳重量數據、配方執行記錄及報警信息（如超差、斷料），滿足GMP、HACCP等規範的可追溯性要求。
模塊化設計：可選配防爆、防腐、密封結構，適應化工易燃環境或食品濕清潔場景；多秤台結構支持同步配料，縮短生産周期。

權威定義參考

中國衡器協會（CLIA）将電子配料秤定義為“基于稱重傳感器和微電子技術，實現物料自動定量控制及配方管理的動态計量系統”（來源：中國衡器協會技術白皮書）。其計量性能需符合《GB/T 7724-2008 電子稱重儀表》國家标準，确保貿易結算與工藝控制的合法性。

注：由于參考資料限制，部分來源未提供鍊接，建議查閱專業詞典（如《漢英科技大詞典》）或權威機構文檔獲取完整技術規範。

網絡擴展解釋

電子配料秤是一種通過預設物料質量比例和數量，實現多種或單一物料自動配料的計量設備。它結合了電子技術與自動化控制，廣泛應用于工業生産中的精确配料場景。以下是其核心要素的詳細說明：

一、核心定義與功能

電子配料秤通過電控系統自動控制加料、稱重和卸料過程，能按預設比例完成多種物料的精準混合。例如在化工生産中，可将不同粉末按比例混合後包裝，配套密封機時還可升級為定量包裝秤。

二、主要結構組成

機械部分
- 秤體：承載物料的核心結構，包含稱重傳感器（如應變片式傳感器）；
- 加料機構：螺旋輸送機、振動給料器等，控制物料進入速度；
- 卸料機構：閥門或輸送帶，完成配料後輸出物料。
電子控制系統
- 傳感器：實時采集重量信號，精度可達±0.1%；
- 控制器：采用微處理器或PLC，處理數據并調節加料速度；
- 顯示器：LCD/LED屏顯示重量及操作界面。

三、分類與應用領域

類型：按結構分為機械式、機電一體式和計算機控制式；按進料方式有帶式輸送秤、螺旋秤（適合粉末）及失重秤（精度更高）。
行業應用：
① 建材行業（水泥、石灰粉配料）；
② 化工領域（PTA、PET顆粒混合）；
③ 食品加工（飼料配方控制）。

四、技術特點

采用德國申克技術等先進方案，支持開環/閉環流量控制；
防護等級可達IP65，適應粉塵、潮濕等惡劣環境；
通訊接口支持RS485/以太網，實現數據遠程監控。

若需了解具體型號參數或安裝案例，可參考、等來源的完整信息。