電滲英文解釋翻譯、電滲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electric osmosis; electron-osmosis; electroosmosis
【醫】 electro-endosmosis; electro-osmosis

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

滲的英語翻譯：

ooze; seep

專業解析

電滲 (Electroosmosis) 的漢英詞典釋義與詳解

一、核心定義與現象描述電滲 (diàn shèn)，英文對應術語為Electroosmosis (或 Electroendosmosis)，是一種在電場作用下，液體相對于靜止帶電表面（如毛細管壁或多孔介質）發生定向移動的電動現象。具體表現為：當施加一個外部電場時，液體（通常是電解質溶液）會沿着毛細管通道或穿過多孔材料，朝某一特定電極方向流動。這種現象與固液界面存在的雙電層結構密切相關。

二、作用機制與關鍵原理電滲現象的本質源于固液界面形成的雙電層 (Electric Double Layer)：

表面電荷：當固體表面（如玻璃毛細管、土壤顆粒、生物膜）與電解質溶液接觸時，表面通常會因離子吸附或基團解離而帶電（正或負）。
反離子富集：帶電表面會吸引溶液中帶相反電荷的離子（反離子），在界面附近形成緊密吸附的斯特恩層 (Stern Layer) 和擴散分布的擴散層 (Diffuse Layer)，共同構成雙電層。
電場驅動：施加外電場時，擴散層中的淨電荷（即過剩的反離子）會受到電場力作用。由于這部分離子是可移動的，它們會帶動其周圍的溶劑化分子（水分子）一起沿着與固體表面平行的方向運動，從而形成宏觀的液體流動。液體的流動方向取決于固體表面的電荷性質：液體總是向帶有與其界面擴散層淨電荷相反符號的電極方向移動。例如，若固體表面帶負電（如玻璃毛細管），其擴散層淨電荷為正，則液體向陰極（負極）移動。

三、主要特性與影響因素

驅動源：依賴外部施加的直流電場（電壓）。
流動方向：由固體表面電荷的極性決定，流向帶相反電荷的電極。
流速：電滲流速與施加的電場強度（電壓梯度）成正比，并受界面zeta電位（表征雙電層電勢的重要參數）、溶液粘度、介電常數等因素影響。公式可近似表示為： $$ v_{eo} = -frac{epsilon zeta E}{eta} $$ 其中：
- $v_{eo}$ 是電滲流速，
- $epsilon$ 是液體的介電常數，
- $zeta$ 是 Zeta 電位，
- $E$ 是電場強度，
- $eta$ 是液體的粘度。
介質依賴性：在毛細管中流動均勻，在多孔介質中則複雜，取決于孔隙結構和表面電荷分布。

四、重要應用領域電滲原理在多個科學與工程領域具有重要應用價值：

岩土工程與地基處理：利用電滲排水加固軟粘土基礎，降低地下水位，提高土體強度和穩定性。這是電滲最著名的工程應用之一。
微流控與芯片實驗室 (Lab-on-a-Chip)：在微米/納米尺度的通道中，電滲流是驅動和控制流體（如緩沖液、樣品、試劑）流動的關鍵機制之一，用于生物分析、藥物輸送等。
電泳分離技術：在毛細管電泳 (Capillary Electrophoresis, CE) 中，電滲流常作為推動樣品和緩沖液通過毛細管的“泵”，影響分離效率和速度。可通過塗層或添加劑調節電滲流大小和方向。
膜科學與過濾：研究帶電膜材料在電場下的傳質行為，用于水處理、脫鹽等。
生物物理與細胞研究：研究細胞膜、生物大分子表面的電荷性質及其與周圍介質的相互作用。

權威參考資料來源：

IUPAC (國際純粹與應用化學聯合會) 術語定義：提供電滲現象的标準科學定義和背景。Gold Book - Electroosmosis (需确認鍊接有效性，IUPAC Gold Book 是權威化學術語來源)。
經典教材《電化學方法：原理與應用》(Bard & Faulkner)：詳細闡述包括電滲在内的電動現象的理論基礎。Bard, A. J.; Faulkner, L. R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications. 2nd ed.; Wiley, 2001.
岩土工程标準/指南 (如 ASTM)：涉及電滲加固軟土地基的工程實踐标準和方法。ASTM International Standards (需查詢具體标準號如 D2435 相關或專門的電滲排水标準)。
微流控技術綜述文獻/專著：深入讨論電滲流在微納尺度流體操控中的作用。例如：Kirby, B. J. Micro- and Nanoscale Fluid Mechanics: Transport in Microfluidic Devices. Cambridge University Press, 2010.

網絡擴展解釋

電滲是電動現象的一種，指在電場作用下，液體（通常是水）相對于與其接觸的固定固體相發生定向移動的現象。以下是詳細解釋：

基本原理
當多孔介質（如濾紙、凝膠等）吸附溶液中的正負離子後，其表面會帶電，導緻接觸的液體因電荷不平衡而帶相反電荷。在電場中，這些帶電液體向電極方向移動，形成電滲流。例如，在電泳實驗中，濾紙吸附氫氧根離子帶負電，液體帶正電并向負極移動，此時顆粒的實際移動速度是自身電泳速度與電滲攜帶速度的疊加。
關鍵參數與公式
電滲速度與固液界面的ζ電勢（Zeta電勢）成正比，公式可表示為：
$$ v_{eo} = frac{varepsilon zeta E}{eta} $$
其中，$varepsilon$為介電常數，$zeta$為Zeta電勢，$E$為電場強度，$eta$為液體黏度。
應用領域
- 工業脫水：通過電場驅動水分遷移，常用于土壤脫水或材料幹燥。
- 電泳技術：在生物化學中，電滲流可輔助帶電分子（如DNA、蛋白質）的分離，同時需控制電滲防止漆膜起泡（如電泳塗裝工藝）。
- 材料表征：通過測量電滲速度推算ζ電勢，適用于多孔介質材料分析。
與電滲析的區别
電滲析是一種分離技術，利用半透膜選擇性透過離子，在電場中實現離子遷移，常用于水處理；而電滲是液體整體移動現象，不依賴半透膜。

提示：若需進一步了解電滲的數學推導或具體實驗方法，可參考電化學或膠體化學相關教材。