碟形半徑英文解釋翻譯、碟形半徑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 crown radius

分詞翻譯：

碟的英語翻譯：

dish; dishware; plate
【醫】 dish; saucer

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

半徑的英語翻譯：

radii; radius; semidiameter
【計】 R
【醫】 radii; rndius

專業解析

碟形半徑（Dish Radius）是一個在特定工程領域（如壓力容器設計、機械加工）中使用的專業術語，它指的是碟形封頭或碟形曲面中央球形部分的外表面曲率半徑。

從漢英詞典角度解釋其詳細含義如下：

中文核心含義 (Core Chinese Meaning):
- 碟形 (Dish-shaped): 指形狀類似于碟子或淺碗，具有中央平坦或球形凸起、邊緣逐漸過渡的曲面特征。
- 半徑 (Radius): 幾何學中，指連接圓心到圓上任意一點的線段長度，也泛指曲線上某點的曲率半徑。
- 碟形半徑: 特指在具有碟形特征的曲面（尤其是壓力容器封頭）設計中，其中央球形部分的外表面曲率半徑。這個半徑是定義碟形封頭幾何形狀的關鍵參數之一。
英文對應詞 (English Equivalent):
- Dish Radius (首選)
- Crown Radius (有時同義，尤其指中央球形部分的半徑)
- Spherical Radius (強調其球形部分的特性)
詳細解釋與應用 (Detailed Explanation & Application):
- 碟形半徑主要應用于壓力容器和鍋爐的碟形封頭 (Dished Head) 設計中。這種封頭由三部分組成：
  - 中央球形部分 (Crown / Spherical Segment): 一個球冠，其外表面的曲率半徑即為碟形半徑 (R)。
  - 過渡環殼 (Knuckle / Toroidal Knuckle): 連接球冠與直邊段的環形過渡曲面，其自身的曲率半徑稱為過渡半徑 (r)。
  - 直邊段 (Straight Flange / Cylindrical Shell): 與筒體連接的圓柱形部分。
- 碟形半徑 (R) 的大小直接決定了封頭中央部分的“鼓脹”程度。R 值越大，中央部分越平坦；R 值越小，中央部分越凸起。
- 在設計和制造标準（如 ASME BPVC Section VIII Div.1, GB/T 25198 等）中，對碟形半徑 (R) 與封頭内徑 (D)、過渡半徑 (r) 之間的比例關系有嚴格規定，以确保封頭具有足夠的強度和穩定性。例如，常見的标準碟形封頭要求 R ≤ D (通常 R = D)，且 r ≥ 0.1 * D 且 r ≥ 3 倍壁厚。

參考來源 (基于專業知識和标準文獻，無法提供特定網頁鍊接時注明來源類型):

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (ASME BPVC), Section VIII, Division 1: 壓力容器設計建造的國際權威标準，其中詳細定義了碟形封頭（Dished Heads）的幾何參數，包括碟形半徑（Crown Radius）。這是壓力容器領域最核心的參考依據。
國家标準《壓力容器封頭》GB/T 25198: 中國關于壓力容器用封頭的國家标準，明确規定了碟形封頭的型式、參數（包括碟形半徑 R）和制造要求。
專業機械設計手冊與教材: 如《機械設計手冊》、《壓力容器設計》等權威書籍，在介紹封頭設計章節會詳細解釋碟形半徑的定義和作用。
工程術語詞典: 如《英漢機械工程詞彙》、《壓力容器術語》等專業詞典，會收錄“碟形半徑”及其英文對應詞“Dish Radius”或“Crown Radius”。

網絡擴展解釋

“碟形半徑”是一個組合詞，需拆解為“碟形”和“半徑”兩部分理解：

半徑的定義
半徑指從圓心到圓周的直線段或其長度，是圓形的基本屬性。在幾何中，同一圓的所有半徑長度相等，用字母$r$表示，與直徑的關系為$d=2r$（$d$為直徑）。
碟形的含義
“碟形”通常指類似盤子的扁平圓形結構，可能涉及三維空間中的薄圓盤狀物體（如機械零件、天體形态等）。其半徑可理解為該圓盤平面内中心到邊緣的距離。
綜合解釋
“碟形半徑”即碟形結構在平面投影中的半徑值，用于描述其大小或計算相關參數（如面積$A=πr$）。具體應用中可能需注意：
- 若碟形有厚度，半徑通常指外緣最大尺寸；
- 在工程領域，可能涉及曲率半徑等其他參數，需結合上下文判斷。

若涉及專業領域（如機械設計、天文學），建議提供具體語境以便更精準解釋。