碟形半径英文解释翻译、碟形半径的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 crown radius

分词翻译：

碟的英语翻译：

dish; dishware; plate
【医】 dish; saucer

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

半径的英语翻译：

radii; radius; semidiameter
【计】 R
【医】 radii; rndius

专业解析

碟形半径（Dish Radius）是一个在特定工程领域（如压力容器设计、机械加工）中使用的专业术语，它指的是碟形封头或碟形曲面中央球形部分的外表面曲率半径。

从汉英词典角度解释其详细含义如下：

中文核心含义 (Core Chinese Meaning):
- 碟形 (Dish-shaped): 指形状类似于碟子或浅碗，具有中央平坦或球形凸起、边缘逐渐过渡的曲面特征。
- 半径 (Radius): 几何学中，指连接圆心到圆上任意一点的线段长度，也泛指曲线上某点的曲率半径。
- 碟形半径: 特指在具有碟形特征的曲面（尤其是压力容器封头）设计中，其中央球形部分的外表面曲率半径。这个半径是定义碟形封头几何形状的关键参数之一。
英文对应词 (English Equivalent):
- Dish Radius (首选)
- Crown Radius (有时同义，尤其指中央球形部分的半径)
- Spherical Radius (强调其球形部分的特性)
详细解释与应用 (Detailed Explanation & Application):
- 碟形半径主要应用于压力容器和锅炉的碟形封头 (Dished Head) 设计中。这种封头由三部分组成：
  - 中央球形部分 (Crown / Spherical Segment): 一个球冠，其外表面的曲率半径即为碟形半径 (R)。
  - 过渡环壳 (Knuckle / Toroidal Knuckle): 连接球冠与直边段的环形过渡曲面，其自身的曲率半径称为过渡半径 (r)。
  - 直边段 (Straight Flange / Cylindrical Shell): 与筒体连接的圆柱形部分。
- 碟形半径 (R) 的大小直接决定了封头中央部分的“鼓胀”程度。R 值越大，中央部分越平坦；R 值越小，中央部分越凸起。
- 在设计和制造标准（如 ASME BPVC Section VIII Div.1, GB/T 25198 等）中，对碟形半径 (R) 与封头内径 (D)、过渡半径 (r) 之间的比例关系有严格规定，以确保封头具有足够的强度和稳定性。例如，常见的标准碟形封头要求 R ≤ D (通常 R = D)，且 r ≥ 0.1 * D 且 r ≥ 3 倍壁厚。

参考来源 (基于专业知识和标准文献，无法提供特定网页链接时注明来源类型):

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (ASME BPVC), Section VIII, Division 1: 压力容器设计建造的国际权威标准，其中详细定义了碟形封头（Dished Heads）的几何参数，包括碟形半径（Crown Radius）。这是压力容器领域最核心的参考依据。
国家标准《压力容器封头》GB/T 25198: 中国关于压力容器用封头的国家标准，明确规定了碟形封头的型式、参数（包括碟形半径 R）和制造要求。
专业机械设计手册与教材: 如《机械设计手册》、《压力容器设计》等权威书籍，在介绍封头设计章节会详细解释碟形半径的定义和作用。
工程术语词典: 如《英汉机械工程词汇》、《压力容器术语》等专业词典，会收录“碟形半径”及其英文对应词“Dish Radius”或“Crown Radius”。

网络扩展解释

“碟形半径”是一个组合词，需拆解为“碟形”和“半径”两部分理解：

半径的定义
半径指从圆心到圆周的直线段或其长度，是圆形的基本属性。在几何中，同一圆的所有半径长度相等，用字母$r$表示，与直径的关系为$d=2r$（$d$为直径）。
碟形的含义
“碟形”通常指类似盘子的扁平圆形结构，可能涉及三维空间中的薄圆盘状物体（如机械零件、天体形态等）。其半径可理解为该圆盘平面内中心到边缘的距离。
综合解释
“碟形半径”即碟形结构在平面投影中的半径值，用于描述其大小或计算相关参数（如面积$A=πr$）。具体应用中可能需注意：
- 若碟形有厚度，半径通常指外缘最大尺寸；
- 在工程领域，可能涉及曲率半径等其他参数，需结合上下文判断。

若涉及专业领域（如机械设计、天文学），建议提供具体语境以便更精准解释。