地段號碼英文解釋翻譯、地段號碼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 lot number

分詞翻譯：

地段的英語翻譯：

【醫】 district

號碼的英語翻譯：

no.; number
【醫】 No.
【經】 number

專業解析

地段號碼（Lot Number/Parcel Number）是地籍管理系統中用于标識特定土地地塊的唯一編號，常見于城市規劃、房地産交易及法律文件。其核心功能包括：

1. 精準定位

   地段號碼通常由行政區劃代碼+地塊序列號組成（如"HK-1234"），用于明确土地權屬邊界。香港地政總署《地籍條例》規定，該編號是土地登記和交易的法律依據。

2. 産權管理

   在英美法系國家，地段號碼與産權證書綁定，記錄在政府土地登記系統（如美國USGS的PLSS系統），可追溯百年内的所有權變更。

3. 開發控制

   城市規劃部門通過地段號碼實施容積率、用地性質等管控。新加坡市區重建局要求所有開發申請必須标注完整地段號碼。

4. 國際标準化

   聯合國歐洲經濟委員會建議采用“國家代碼+6位行政區碼+4位地塊碼”作為國際通用格式（UN/CEFACT标準）。

網絡擴展解釋

地段號碼在不同應用場景下有不同含義，主要分為以下兩類：

一、房地産管理中的地段號

指地方政府或開發商為特定區域或建築物編制的唯一标識符號。主要用于：

1. 房産區分：在城市範圍内區分不同地塊或建築；
2. 價值評估：作為房産登記和估值的重要依據；
3. 産權參考：出現在房産證中，幫助确認房屋具體位置。

二、戶籍管理中的地段號

常見于戶口簿首頁左上角，具有行政劃分功能：

1. 編碼結構：前6位數字與身份證前6位一緻，代表省（2位）、市（2位）、區縣（2位）；
2. 公共服務關聯：影響學區劃分、醫療資源分配等公共服務；
3. 查詢方式：可通過戶口簿紙質原件或公安機關戶籍系統查詢。

補充說明

• 翻譯對照：英文可譯為"District Code"或"Lot No."；
• 易混淆概念：需與電話區號（如020代表廣州）等地區編碼區分；
• 權威性提示：具體編碼規則可能因地區政策調整，建議向當地房管部門或公安機關核實最新标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表示不能不穩定因子缺乏處置法從師規約大腦性痙攣電解酸洗電離電壓電容器天線弗羅伊登賴希培養瓶跟蹤目标黃體化的婚前所生子女繳擠鍛機可結合性肯定條件積極條件爐頂氯離子美洲茶堿挪噴氣飛機批準的嵌段共聚合啟發性修剪輕便鼓風機全盤計劃忍耐三酮膽烷酸實力雄厚的受命