吊運英文解釋翻譯、吊運的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

swing

分詞翻譯：

吊的英語翻譯：

condole; hang; lift up; revoke; suspend

運的英語翻譯：

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

專業解析

吊運（diàoyùn）是一個工程與物流領域的專業術語，指使用起重設備（如起重機、吊車、葫蘆等）将重物懸吊并移動至指定位置的操作過程。其核心含義包含以下三層：

一、基礎釋義

• 中文定義：通過起重機械懸吊物體并進行空間位移的作業方式。
• 英文對應詞：
  • Hoisting（最常用）：強調通過繩索、鍊條等裝置垂直提升物體（例：hoisting machinery 起重機械）。
  • Lifting：泛指擡升動作，可涵蓋吊運場景（例：heavy lifting operations 重型吊裝作業）。
  • Slinging：特指使用吊索具固定并吊起物體（例：slinging techniques 吊具操作技術）。

二、專業場景應用

1. 建築工程

   吊裝預制構件（如鋼結構梁柱）、混凝土預制闆等，需精确控制吊點平衡（參考《建築施工起重吊裝安全技術規範》JGJ 276-2012）。

2. 港口物流

   集裝箱岸橋吊運（container hoisting），涉及起吊、平移、落箱連貫動作（國際标準：ISO 3874:2017 集裝箱吊具規範）。

3. 制造業

   工廠内大型設備安裝（如沖壓機床吊運定位），需防搖擺控制技術（anti-sway control）。

三、技術要點與規範

• 載荷計算：依據《起重機設計規範》（GB/T 3811-2008），吊運重量需小于設備額定載荷的80%以保安全裕度。
• 吊點選擇：物體重心垂線需通過吊鈎正下方，避免傾斜（ASME B30.20 美國機械工程師協會标準）。
• 安全禁令：禁止吊運易燃易爆物（如氧氣瓶）、未固定散料或人員（OSHA 1926.550 美國職業安全條例）。

四、同義詞辨析

權威參考來源

1. 牛津工程詞典 Hoisting 詞條釋義 Oxford Reference
2. 美國職業安全與健康管理局（OSHA）吊運安全條款 OSHA.gov
3. 中國國家标準《起重機械安全規程》（GB 6067.1-2010）國家标準全文公開系統
4. 國際标準化組織集裝箱吊具規範 ISO.org

網絡擴展解釋

“吊運”是一個漢語詞彙，其核心含義是通過起重設備将物品從一個地點吊起并運輸到另一個地點。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   指使用起重機等設備将重物吊起後進行短距離或定點運輸的操作。例如在建築工地、港口裝卸等場景中常見。

2. 字義分解

   • 吊：包含懸挂（如“門前吊燈籠”）、祭奠（如“吊喪”）、垂直移動（如“吊裝貨物”）等含義。
   • 運：指有規律的移動或輸送，如“運輸”“運行”。

3. 應用場景
   主要用于工業領域，如工廠内設備移位、建築材料的垂直運輸等，需配合吊車、塔吊等專業設備完成。

4. 詞語結構
   由上下結構的“吊”與半包圍結構的“運”組合而成，屬于動補式合成詞。

注：該詞為專業術語，日常口語中更常用“吊裝”“搬運”等表達。如需了解具體操作規範，建議參考起重機使用手冊或行業标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

補吸氣單一記帳法低溫密封對稱閉包蜂膠分流器芬森氏浴富丁烷的水煤氣共方差工資表顧影自憐的加料機檢測工具交換表假脫機程式控制模塊繼電器系統勁頭克恩辣椒粉狀顆粒硫酸亞鐵鎂碾碎試驗逆行纖維親同種補體的軟骨形成的軟轉儲水酒死囚牢房四唑基偷生脫己烷塔微賤的