月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

到頻英文解釋翻譯、到頻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 band splitting

分詞翻譯:

到的英語翻譯:

arrive; go to; reach; to
【醫】 ak-

頻的英語翻譯:

frequency; frequently

專業解析

在漢英詞典視角下,“到頻”屬于專業術語,其核心含義可拆解為以下兩點:

  1. 抵達特定頻率(Arrival at Frequency)

    指信號、數據或物理量達到預設的頻率阈值。常見于通信工程(如“信號到頻檢測”)或控制系統(如“轉速到頻觸發保護”)。英文對應表達為frequency reaching 或arrival at target frequency。

  2. 頻率到位(Frequency Positioning)

    在機械或電子設備調試場景中,指通過調整使設備工作頻率精确匹配目标值(如“校準到頻”)。英文可譯為frequency alignment 或frequency locking,強調動态調整後的穩定狀态。


權威參考依據:

  1. 牛津高階英漢雙解詞典(第9版)

    對“到”作為動詞補語的解釋支持“抵達某一狀态”的釋義,與“到頻”中動态達成的語義一緻。

  2. 現代漢語詞典(第7版)

    “頻”字釋義明确包含“物體每秒振動的次數”,與物理頻率概念直接關聯,奠定術語基礎。

  3. IEEE标準術語手冊

    在通信标準中,“frequency acquisition”(頻率捕獲)與“到頻”的操作含義高度吻合,佐證其技術場景適用性。

網絡擴展解釋

“頻”是一個多義漢字,其核心含義與“多次、連續”相關。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義

    • 屢次、連續:現代常用義為“多次發生”,如“頻繁”“頻傳”。
    • 危急:古義中可表示危急狀态,如“國步斯頻”(國家處于危難)。
  2. 發音與結構

    • 讀音:
      • pín(主要讀音):如“頻率”“頻道”。
      • bīn(古同“瀕”):指水邊地,現已罕用。
    • 字形:左右結構,部首為“頁”,總筆畫13畫(簡體)。
  3. 古義與擴展

    • 通假字:
      • 古同“颦”(皺眉),如“頻蹙”。
      • 古同“瀕”(水邊),如《詩經》中的用法。
    • 并列:古文中可表并列動作,如“群神頻行”。
  4. 其他信息

    • 五行屬性:屬水,常用于姓名學。
    • 組詞示例:頻率、頻繁、頻譜、頻道等。

若需進一步了解古漢語用例或筆順細節,可參考權威字典(如、)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

常衡程式升溫反應譜磁性氧化鐵紅從屬控制器存儲混合微電路膽汁酸結晶電纜管第二個發展十年定量披爾奎氏反應反沖效應放線菌性闌尾炎工作草圖購進價格黑色皮脂溢合模壓力衡量标準降落角節點修複具備磷酸三甲酯密封填料前緣束曲線描述肉類掃描轭時間閘路數據的分析鼠李科四元醇萬事大吉