
【經】 purchase price
buy; purchase
advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【經】 index numbers of value of imports or exports
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value
在漢英詞典中,“購進價格”指企業為取得商品或原材料所支付的實際成本,通常包含商品買價、相關稅費及其他直接采購支出。其核心英文對應術語為:
Purchase Price
最常用的直譯,強調交易中買方支付給賣方的金額。例如:“The purchase price of raw materials directly affects production costs.”(《牛津商務英語詞典》,Oxford University Press)
Acquisition Cost
會計術語,涵蓋商品買價、運輸費、關稅等附加成本。例如:“Inventory is recorded at acquisition cost under standard accounting practices.”(《英漢會計詞典》,中國財政經濟出版社)
Procurement Price
供應鍊場景常用,指通過采購流程獲得物資的總支出。例如:“Government contracts specify the maximum procurement price for medical supplies.”(《WTO術語手冊》,世界貿易組織出版物)
權威來源參考:
(注:以上鍊接為相關機構官網,具體術語定義需查閱其出版物或線上資源庫。)
購進價格是商業活動中重要的基礎概念,以下從定義、構成、分類等維度詳細解釋:
購進價格又稱“進貨價格”或“進價”,指商業企業為獲取商品所支付的價格,是銷售價格的基礎。例如,企業采購原材料、零售商進貨商品時支付的價格均屬于購進價格。
根據流通環節和對象不同,可分為:
在交易鍊條中,同一商品的價格因角色不同而名稱不同。例如,對銷售方是“銷售價格”,對采購方則是“購進價格”。這種區分有助于明确交易雙方的成本與收益。
如需進一步了解具體行業(如股票、設備采購)中購進價格的特殊定義,可參考相關領域資料。
巴拉松邊框寬度吡喃糖播散性神經炎采采蠅財界處理機時間當時市價氮雜胸腺嘧啶電腦數據系統董事會會議短管直立式蒸發器多變量的分光鏡檢查的孵卵幹梅子高溫裂解氣體更有利的衡平法權利谷白蛋白瑰寶核白蛋白尿合格品環境理論經有關當局許可己醛糖聯機測試系統門管球囊扇控制字十一碳烯酸鈉