單足英文解釋翻譯、單足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monopodia

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

足的英語翻譯：

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【醫】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

專業解析

單足在漢英詞典中的釋義具有多維度專業解讀。從構詞法分析，"單"（dān）指單一、獨立，"足"（zú）為人體下肢的支撐部位，合稱表示"僅依靠一隻腳完成動作或存在的形态"。其英文對應詞為monopod（/ˈmɒnəpɒd/）或uniped（/ˈjuːnɪpɛd/），兩者均源自希臘語詞根"mono-"（單一）與"pod"（足）。

在生物學領域，該詞描述單側下肢發育的生物特征，例如某些昆蟲的階段性運動形态（如蟬幼蟲的單足爬行）。神話學中，《山海經》英譯本将其用于翻譯"夔"——一種"一足神獸"，對應《大英百科全書》記載的東亞神話體系。

醫學語境下，單足站立測試（Unipedal Stance Test）是評估平衡能力的國際标準方法，世界衛生組織《國際功能、殘疾和健康分類》将其列為運動功能核心指标。工程技術方面，單足支架（monopod）指攝影器材中廣泛應用的獨腳支撐系統，美國攝影協會技術手冊明确其承重參數标準。

典型例句："患者需進行單足站立評估"對應英文"Patients are required to perform the unipedal stance assessment"，體現該術語在跨學科應用中的準确性。

網絡擴展解釋

“單足”指僅用一隻腳支撐或完成動作的狀态或結構，其核心含義可從以下角度解析：

基本定義
指人體或動物僅依靠單隻腳進行支撐、行走或完成特定動作的形态。例如醫學描述中的單足站立姿勢，或舞蹈/體育運動中單腳旋轉等技巧動作。
構詞解析
- 足：在漢語中既指人體下肢的踝骨以下部分（即“腳”），也延伸指代支撐結構（如“鼎足”）。
- 單：表示單一、獨一，強調數量的唯一性。
應用領域
- 醫學：描述先天性肢體缺陷（如單足并腿畸胎）或康複訓練中的單足平衡測試。
- 運動：如體操中的單足跳躍、滑冰的單足旋轉技術。
- 語言學：法語對應詞“monopodie”特指單腳站立的姿勢。
易混淆概念辨析
需區别于“單腳”作為運動器材（如單輪滑闆）或交通工具（如獨輪車）的引申義。

提示：若需特定領域（如醫學解剖學）的詳細釋義，建議通過專業詞典或學術文獻進一步查詢。