當前過程英文解釋翻譯、當前過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 active procedure

nonce
【計】 currently

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

從漢英詞典角度解析，“當前過程”指正在發生或執行的連續性事件序列，其核心釋義及技術語境延伸如下：

當前（dāngqián）
指“現在、此刻”（at present; current），強調時間上的即時性。

來源：林語堂《當代漢英詞典》（ISBN 9787800800331）
過程（guòchéng）
指“事物發展或操作的程式序列”（process; course），包含時間推移與階段變化。

來源：外研社《現代漢英詞典》（ISBN 9787560075950）
組合語義
“當前過程”即“此刻正在進行的操作序列或事件進展”（the ongoing sequence of actions or events at this moment）。

來源：牛津詞典官網漢英條目（www.oxfordlearnersdictionaries.com）

在計算機與工程領域，該詞特指“系統實時處理的執行流程”（real-time execution flow），例如：

程式調試需監控當前過程的變量狀态
（Debugging requires monitoring variable states in thecurrent process）

來源：清華大學出版社《計算機英漢雙解詞典》（ISBN 9787302095124）

權威引用說明：

“當前過程”是一個組合詞，其含義需結合具體語境理解。以下是不同領域的常見解釋：

計算機科學領域
- 指正在執行的程式實例（即進程）。例如在多任務操作系統中，CPU會為每個進程分配時間片，當前過程即指此刻正在占用CPU資源的進程。
- 在編程中可能指當前函數調用棧中的執行流程，如遞歸調用時的當前遞歸層級。
項目管理場景
- 表示項目周期中正在進行的階段流程，如開發階段的需求評審會議、測試階段的缺陷修複流程等。
日常通用語義
- 泛指當前正在處理的事務或操作步驟，例如：“當前過程需要先完成身份驗證，才能進入支付環節”。

若您遇到該術語的具體使用場景（如出現在代碼注釋、技術文檔或會議記錄中），建議結合上下文進一步分析。不同領域可能存在專業化的延伸含義，提供更多背景信息可獲得更精準的解釋。