膽汁移行倒錯英文解釋翻譯、膽汁移行倒錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parapedesis

分詞翻譯：

膽汁的英語翻譯：

bile; gall
【化】 gall
【醫】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

移行的英語翻譯：

【計】 overrun line
【醫】 diabasis; migrate; migration; transmigration

倒錯的英語翻譯：

【醫】 allo-; para-; perversion

專業解析

"膽汁移行倒錯"是一個較為特殊的醫學術語組合詞，需從解剖學和病理學角度解析其内涵。該詞由三部分組成："膽汁"指肝髒分泌的消化液（bile），"移行"意為位置異常移動（aberrant migration），"倒錯"則描述解剖結構或生理功能的逆向異常（anatomical inversion）。綜合來看，該術語可能指代膽汁在膽道系統中的異常流動現象，常見于膽道閉鎖、先天性膽管擴張症等疾病。

根據約翰·霍普金斯大學醫學院消化系統疾病研究中心的解釋，膽汁的正常流動路徑應遵循"肝内膽管→肝總管→膽囊→膽總管→十二指腸"的生理順序。當發生"移行倒錯"時，可能出現膽汁淤積、反流性胰腺炎或膽管炎等并發症。這種現象在臨床上通常通過磁共振胰膽管成像（MRCP）進行診斷。

世界胃腸病學組織（WGO）在《膽道系統疾病診療指南》中指出，膽汁動力學異常可能涉及Oddi括約肌功能障礙、膽管先天性變異或術後膽道重建異常等病因。其中先天性膽管囊腫患者的膽汁移行異常發生率可達27%，需通過肝腸吻合術等外科手段糾正。

網絡擴展解釋

根據“膽汁移行倒錯”，目前醫學領域并無這一确切術語，推測可能是指膽汁反流（即膽汁異常逆流到胃或食管的現象）。以下是綜合解釋：

1.膽汁的定義與功能

膽汁是由肝髒分泌的黃色或淺綠色堿性消化液，儲存于膽囊中，主要功能是幫助分解脂肪、促進脂溶性維生素吸收。

2.膽汁反流的含義

正常情況下，膽汁應通過膽管進入十二指腸參與消化。若因病理原因導緻膽汁逆流至胃或食管，則稱為膽汁反流，可能引發炎症或不適症狀。

3.常見原因

幽門括約肌功能障礙：幽門是控制胃内容物進入十二指腸的“閥門”，若松弛或關閉不全，易緻膽汁反流。
胃部手術史：如胃部分切除術可能改變胃部結構，破壞幽門功能。
疾病因素：胃炎、膽結石、幽門螺杆菌感染等可影響膽汁正常排洩。

4.症狀與處理

膽汁反流可能導緻上腹痛、惡心、嘔吐或口苦。治療包括：

藥物：如鋁碳酸鎂（中和膽汁酸）、促胃腸動力藥（如多潘立酮）。
生活習慣調整：避免暴飲暴食、戒煙酒、睡前不進食。

提示

若您有相關症狀，建議及時就醫檢查。醫學專業術語可能存在翻譯或表述差異，具體診斷需結合臨床檢查。