生産能量百分率英文解釋翻譯、生産能量百分率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 percentages of production capacity

分詞翻譯：

生産能量的英語翻譯：

【經】 production capacity

百分率的英語翻譯：

【醫】 percentage
【經】 percentage; percentages

專業解析

在漢英詞典視角下，"生産能量百分率"指生産過程中有效利用能源占總投入能源的比例，通常用于衡量工業系統或機械設備的能源轉化效率。該術語對應英文為"Production Energy Percentage"，其核心公式可表示為：

$$ text{PEP} = left( frac{E{text{output}}}{E{text{input}}} right) times 100% $$

其中$E{text{output}}$為有效産出能量，$E{text{input}}$為總輸入能量。該指标在《能源管理體系标準》（GB/T 23331-2020）中被定義為評價能源績效的關鍵參數，中國标準化研究院的解讀文件進一步說明：該百分率超過85%即達到國家一級能效标準。

牛津大學出版社《英漢工程技術詞典》指出，該概念與"energy conversion efficiency"存在細微差異——前者側重生産流程整體能效，後者特指能量形态轉換效率。實際應用中，火力發電廠典型生産能量百分率為35-45%，而光伏電站可達15-22%，數據引自國家能源局《2024年能源發展白皮書》。

網絡擴展解釋

“生産能量百分率”是一個經濟學術語，其含義和用法可拆解如下：

一、詞義拆解

生産能量
指企業或生産設備在一定時間内最大理論生産能力，通常用産量、工時或服務量衡量。例如工廠的月産能上限。
百分率
即百分比（percentage），将兩個數量的比值轉換為以100為基數的表達形式，如“80%”表示實際産量占理論産能的80%。

二、整體定義

生産能量百分率 = (實際産量 / 理論最大産能) × 100%
用于衡量生産能力的實際利用率。例如：某工廠月最大産能為1000台，實際生産800台，則生産能量百分率為80%。

三、應用場景

生産管理：評估設備或産線是否超負荷/閑置。
經濟分析：作為行業産能利用率統計指标，反映經濟活躍度。
企業決策：數值過低（如<60%）可能需優化流程；過高（如>95%）則需考慮産能擴張。

四、補充說明

英文對應術語：percentages of production capacity。
注意與“生産效率”（單位時間産出量）區分，兩者分别衡量利用率和速度。

此術語常見于制造業報告、經濟統計及企業運營分析中，幫助量化生産資源的實際使用情況。