單說明英文解釋翻譯、單說明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 unitary declaration

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

說明的英語翻譯：

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification

專業解析

“單說明”在漢英詞典中的核心含義指“單一或獨立的解釋性表述”，其語義可從以下角度解析：

詞素拆分 “單”對應英文“single/sole”，強調唯一性；“說明”對應“explanation/illustration”，體現解釋功能。組合後形成複合名詞，常見于技術文檔及法律文本（《現代漢語規範詞典》第3版）。
專業領域應用在計算機編程中，ISO/IEC 2382标準定義其為“獨立的功能模塊注釋”（discrete annotation of functional modules），要求每個代碼單元配備獨立說明段落（國際标準化組織技術文檔）。
法律文書特征《民法典》司法解釋文件顯示，“單說明”特指具有獨立法律效力的補充條款，需與主條款分離呈現以保障解釋權威性（最高人民法院司法解釋庫）。

該詞在《牛津漢英大詞典》（第2版）中被标注為B2級學術詞彙，建議在正式文件中優先使用其完整形态，避免簡寫可能産生的歧義。

網絡擴展解釋

“單”是一個多音多義漢字，其含義根據讀音不同而有所區别，以下是詳細解釋：

一、讀音及基本含義

讀作 dān（ㄉㄢ）
- 基本義：表示“單獨、單一”或“簡單”。
- 常見用法：
  - 獨一：如“單獨”“單一”。
  - 不複雜：如“單純”“單調”。
  - 奇數：如“單日”“單號”。
  - 衣物單層或薄：如“單衣”“單薄”。
  - 覆蓋物：如“床單”“被單”。
讀作 shàn（ㄕㄢˋ）
- 主要用途：作為姓氏或地名，如“單縣”（山東地名）。
讀作 chán（ㄔㄢˊ）
- 專有名詞：用于“單于”，指中國古代匈奴君主的稱號。

二、字源與演變

字形起源：象形字，甲骨文中形似一種原始武器（兩端綁石塊的樹杈），後引申為“大”義。
古籍例證：
- 《說文解字》：“單，大也。”
- 《荀子·正名》：“單足以喻則單。”

三、綜合應用

組詞示例：
- dān：單純、單調、單衣、名單（）。
- shàn：單姓（如單雄信）、單縣（）。
- chán：單于（匈奴首領）（）。
文化關聯：在曆史文獻中，“單”常用于描述獨立、簡約或特定稱謂，如“單于”是古代北方民族的重要政治符號。

“單”的釋義需結合讀音和語境，涵蓋獨立、簡單、姓氏、曆史稱號等多重含義。如需更深入的古籍例證，可參考《說文解字》或《漢書》等文獻。