單肌癱英文解釋翻譯、單肌癱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monomyoplegia

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

paralysis

單肌癱（dān jī tān）是醫學術語，指單一肌肉或肌群發生的局部性癱瘓現象。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》的定義，其英文對應術語為"monoparesis"，表現為特定運動單位的功能障礙，通常由神經損傷或肌肉病變引發。

從病理機制分析，單肌癱可分為兩類：

臨床特征包含肌力分級下降（常用MRC量表評估）、肌電圖顯示異常運動單位電位，以及特定動作執行困難。診斷需結合神經傳導檢測與影像學檢查，治療策略取決于病因，包含神經營養藥物注射或手術修複。

根據權威醫學資料，臨床上常用術語為“單癱”，指單一肢體（如上肢或下肢）的癱瘓，而非“單肌癱”。以下為詳細解析：

肌肉病變
雖然多數肌病表現為雙側無力，但部分疾病早期可能以單一肢體無力為主（如肢帶型肌營養不良），伴隨肌萎縮、腱反射減退，無感覺障礙。
周圍神經病變
- 神經幹損傷：如桡神經損傷導緻腕下垂，伴隨特定神經支配區的感覺障礙。
- 神經叢損傷：如臂叢神經炎引起上肢癱瘓，肌電圖顯示神經源性損害。
- 神經根受壓：椎間盤突出可引發根性疼痛伴肢體無力。
脊髓前角病變
頸膨大或腰膨大受損時（如脊髓灰質炎），會導緻對應肢體弛緩性癱瘓，伴肌束震顫，肌電圖呈神經源性改變。

需結合以下檢查鑒别病因：

建議：若出現肢體突然無力，請及時就醫進行神經科專科檢查。本回答綜合自國家衛生健康委員會主辦的中國醫藥信息查詢平台。