月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

促生成垂體前葉膏英文解釋翻譯、促生成垂體前葉膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antuitrin-growth

分詞翻譯:

促的英語翻譯:

promote; urge

生成的英語翻譯:

【計】 generating; spanning
【醫】 production

垂體前葉膏的英語翻譯:

【醫】 antuitrin

專業解析

"促生成垂體前葉膏"是一個高度專業化的術語,主要用于醫學和藥理學領域。從漢英詞典的角度,可以将其拆解和解釋如下:

  1. 術語構成與字面解釋:

    • 促生成 (Cù Shēngchéng): 意為“促進生長”。對應英文為"Growth-Promoting"。指具有刺激細胞分裂、組織發育和身體生長的作用。
    • 垂體前葉 (Chuítǐ Qiányè): 指腦垂體(Pituitary Gland)的前葉部分。對應英文為"Anterior Pituitary"。垂體前葉分泌多種重要激素,包括生長激素(GH)、促甲狀腺激素(TSH)、促腎上腺皮質激素(ACTH)、卵泡刺激素(FSH)、黃體生成素(LH)和催乳素(PRL)。
    • 膏 (Gāo): 這裡指一種制劑形式,通常為膏狀、糊狀或提取物。對應英文為"Extract" 或"Preparation"。意指從垂體前葉組織提取或制備的物質。

    字面組合釋義: 一種從垂體前葉(腺)提取或制備的、具有促進生長作用的物質(制劑)。

  2. 實際含義與背景:

    • 該術語很可能指的是含有垂體前葉生長激素的提取物或制劑。在曆史上,特别是在重組DNA技術生産人生長激素(rhGH)成熟之前,治療生長激素缺乏症(如垂體性侏儒症)的主要方法就是使用從人(屍源)或動物(如牛、豬)垂體前葉提取的生長激素制劑。這種制劑有時被俗稱為“生長激素膏”或類似名稱。
    • 核心成分: 其有效成分主要是生長激素 (Growth Hormone, GH 或 Somatotropin)。垂體前葉分泌的生長激素是促進人體線性生長(骨骼生長)和代謝調節的關鍵激素。
    • 應用(曆史): 過去曾用于治療兒童生長激素缺乏症,以促進身高增長。然而,由于來源有限(依賴人屍體垂體)、提取純度問題、潛在的免疫原性(尤其是動物源)以及最關鍵的安全風險(如傳染性海綿狀腦病,如克雅氏病CJD的風險),這類生物提取制劑在現代臨床實踐中已被嚴格禁止使用。
    • 現代替代: 目前臨床使用的生長激素都是通過重組DNA技術在細菌或哺乳動物細胞中合成的重組人生長激素 (Recombinant Human Growth Hormone, rhGH)。這種rhGH安全、純淨、高效,完全取代了早期的垂體提取物。
  3. 英文對應術語:

    • 最直接和準确的英文對應術語是:Anterior Pituitary Growth-Promoting Extract 或Growth Hormone Extract (from Anterior Pituitary)。
    • 更簡潔或常用的表述可能是Pituitary Growth Hormone Preparation (強調其制劑屬性) 或直接指代其有效成分Growth Hormone (GH) / Somatotropin (但需注意現代GH已非提取自垂體)。
    • 需要強調的是,這個中文術語描述的是一個特定曆史時期和來源的産品概念,其對應的英文術語在現代醫學文獻和實踐中已極少使用,因為相關産品已被淘汰。

“促生成垂體前葉膏”指一種從垂體前葉提取的、旨在利用其中生長激素成分來促進生長的生物制劑。其核心是生長激素 (Growth Hormone)。該術語主要反映了早期(20世紀中期) 對生長激素缺乏症的治療方法。由于重大的安全風險(如傳播CJD) 和重組技術的優越性,這類源自垂體提取的生長激素制劑已被全球禁用,并被安全高效的重組人生長激素 (rhGH) 所取代。

注: 由于該術語描述的是已被淘汰的曆史性産品/概念,且現代醫學文獻主要關注重組人生長激素,因此難以提供直接讨論該特定中文術語的權威線上詞典鍊接。其解釋基于對醫學術語構成、垂體生理學、生長激素治療發展史的理解。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“促生成垂體前葉膏”這一術語的構成和含義可拆解如下:

  1. 垂體前葉
    指腦下垂體的前葉部分(Adenohypophysis),負責分泌多種激素,包括生長激素(GH)、促甲狀腺激素(TSH)、促腎上腺皮質激素(ACTH)等,這些激素對人體的生長發育、代謝調節等具有重要作用。

  2. 促生成
    即“促進生成”,可能指該制劑具有刺激垂體前葉細胞分泌或合成激素的功能,常用于描述藥物或生物活性物質的作用機制。

  3. 膏(Ointment/Gel)
    表明這是一種外用或局部使用的膏狀制劑,可能通過皮膚滲透或其他途徑作用于靶器官。

綜合解釋
該術語可能指一種通過促進垂體前葉激素分泌來達到治療目的的藥用膏劑,例如用于生長激素缺乏症或相關内分泌疾病的輔助治療。不過,目前可查證的權威資料較少(網頁信息發布于2003年),且現代醫學中更常見的是注射用生長激素或口服藥物,而非膏狀制劑。建議在專業醫學文獻或藥品說明書中進一步核實該術語的具體定義和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿蓋爾·羅伯遜氏瞳孔反射北大西洋公約丙苯并聯諧振阻物代數數系統堆疊模态多巴氧化格魯布性鼻炎環噴托酯環咽的獲得免疫性記錄間隔敬畏計算理論咖啡鞣酸控制轉移卡片聯機實時操作卵磷ж曼陀羅屬冒號美克耳氏韌帶木漲價齊格勒-納塔聚合氫酸全身骨發育不全任命生産限制伸縮管水冷式汽缸水牛頸