白蛋白過多英文解釋翻譯、白蛋白過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperalbuminosis; superalbuminosis

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

【醫】 hyperproteosis

白蛋白過多（Hypoalbuminemia）指血液中白蛋白（Albumin）濃度異常升高的病理狀态。白蛋白是肝髒合成的主要血漿蛋白，其水平受多種因素調節，濃度超過正常範圍（通常成人血清白蛋白參考值為35-50 g/L）即被視為過多。該現象在臨床中相對少見，需結合具體病因分析其意義。

漢英術語對照
- 中文：白蛋白過多 / 高白蛋白血症
- 英文：Hyperalbuminemia（醫學标準術語）或 Elevated Albumin Levels
  注：部分非專業場景可能誤用"Albumin Excess"，但學術文獻統一采用"Hyperalbuminemia"。
生理與病理機制
白蛋白濃度異常升高通常與血漿濃縮相關，而非肝髒合成增加。常見誘因包括：
- 嚴重脫水：腹瀉、高熱、飲水不足導緻血液濃縮（來源：梅奧診所臨床指南）
- 慢性炎症性疾病：部分自身免疫疾病可能伴隨球蛋白降低而相對性白蛋白升高（來源：《哈裡森内科學原理》）
- 靜脈輸注白蛋白制劑：臨床治療中的醫源性升高（來源：UpToDate臨床數據庫）

鑒别診斷要點
需排除檢測誤差（如标本溶血），并結合其他指标綜合判斷：
- 血漿滲透壓：脫水時同步升高
- 血紅蛋白/紅細胞壓積：同步升高提示血液濃縮
- 肝功能指标：ALT/AST正常可排除合成異常
潛在關聯疾病
雖非特異性指标，但持續高值需警惕：
- 未控制的糖尿病（高血糖緻滲透性脫水）
- 腎上腺皮質功能亢進（庫欣綜合征）
- 骨髓瘤等球蛋白缺乏性疾病（相對性升高）

注：白蛋白過多多為繼發現象，臨床關注重點在于糾正基礎病因（如補液治療脫水）。建議通過專業醫學數據庫（如PubMed、ClinicalKey）獲取最新研究進展。

白蛋白過多（即白蛋白偏高）通常指血液中白蛋白濃度超過正常範圍（正常值約40-55g/L）。以下是綜合解釋：

血液濃縮
因脫水、嘔吐、腹瀉、燒傷或大量出汗導緻體液流失，血液濃縮使白蛋白濃度相對升高。
高蛋白飲食
過量攝入魚、瘦肉、豆類等高蛋白食物，可能引起暫時性升高。
疾病因素
- 肝髒疾病：如肝硬化、肝炎等可能影響白蛋白代謝；
- 慢性炎症或免疫性疾病：如系統性紅斑狼瘡、多發性骨髓瘤等；
- 腎上腺皮質功能減退：導緻水鈉代謝異常。

輕度偏高可能無明顯症狀，長期或顯著升高需警惕：
- 血液黏稠度增加，可能引發頭暈、乏力；
- 伴隨嚴重脫水時可能出現休克、高熱；
- 若合并球蛋白異常，可能提示免疫系統疾病或腫瘤風險。

注意：單純白蛋白偏高且無其他異常時，可能無需特殊幹預，但需定期複查。若伴隨其他症狀（如水腫、黃疸），應及時就醫。