催化劑活性英文解釋翻譯、催化劑活性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 catalyst activity

分詞翻譯：

催化劑的英語翻譯：

activator; catalyzer
【計】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【醫】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

專業解析

在漢英詞典中，"催化劑活性"對應的英文術語為"catalyst activity"，指催化劑加速化學反應速率的能力，通常通過單位時間内的反應物轉化率或産物生成量衡量。該概念包含三個核心維度：

效率參數
催化劑活性體現為反應速率提升幅度，與未使用催化劑的反應相比，活性值可通過阿倫尼烏斯公式計算： $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$ 其中$k$為速率常數，$E_a$表示活化能，活性提升與$E_a$降低直接相關。
測量标準
工業領域常用單位催化劑質量或表面積的轉化效率（TOF）作為活性指标，例如在哈伯法合成氨反應中，鐵基催化劑的TOF可達$10^{-2}-10^{-1} , text{s}^{-1}$。
衰減機制
活性衰減主要源于催化劑中毒（如硫化物吸附）和燒結現象，美國化學會（ACS）實驗數據顯示，鉑催化劑在燃料電池中工作500小時後活性下降約30%。

該定義符合催化化學基礎理論框架，測量方法及數據标準參考了國際權威機構的實驗規範。

網絡擴展解釋

催化劑的活性是指催化劑在化學反應中加速反應速率的能力，是衡量其催化效能的核心指标。以下從定義、衡量标準及影響因素三方面詳細解釋：

一、定義

催化劑活性通常指其降低反應活化能、促進反應進行的效能。工業上常用單位時間内單位重量（或表面積）催化劑所獲得的産品量表示。例如，在Pd-Pt雙金屬催化劑中，金屬比例直接影響氫氣吸附能力，進而體現活性差異。

二、衡量标準

轉化率：反應物轉化為産物的比例，轉化率越高活性越強。
選擇性：目标産物在總産物中的占比，高選擇性表明催化劑性能優良。
壽命：催化劑維持活性的時間，受高溫燒結、毒物覆蓋等因素影響。

三、影響因素

溫度
存在最佳活性溫度範圍。溫度過低時活性不足，過高則可能引發催化劑結構破壞（如燒結）。
組分與配比
- 助催化劑：少量添加可提升活性與穩定性（如添加10%助劑）。
- 載體：如活性炭、矽藻土等可分散活性組分，增大比表面積并增強機械強度。
- 金屬配比：多組分催化劑中金屬比例直接影響活性位點性能。
毒物與反應條件
微量毒物（如硫化物）可使活性顯著下降；反應物濃度過高可能覆蓋活性位點，導緻失活。

四、實際意義

高活性催化劑可縮短生産周期、降低能耗，同時減少副産物生成，對環保和資源利用有積極作用。

如需進一步了解具體催化體系的應用案例，可參考、4、5等來源的完整内容。