催化剂活性英文解释翻译、催化剂活性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 catalyst activity

分词翻译：

催化剂的英语翻译：

activator; catalyzer
【计】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【医】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

活的英语翻译：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【医】 vivi-

专业解析

在汉英词典中，"催化剂活性"对应的英文术语为"catalyst activity"，指催化剂加速化学反应速率的能力，通常通过单位时间内的反应物转化率或产物生成量衡量。该概念包含三个核心维度：

效率参数
催化剂活性体现为反应速率提升幅度，与未使用催化剂的反应相比，活性值可通过阿伦尼乌斯公式计算： $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$ 其中$k$为速率常数，$E_a$表示活化能，活性提升与$E_a$降低直接相关。
测量标准
工业领域常用单位催化剂质量或表面积的转化效率（TOF）作为活性指标，例如在哈伯法合成氨反应中，铁基催化剂的TOF可达$10^{-2}-10^{-1} , text{s}^{-1}$。
衰减机制
活性衰减主要源于催化剂中毒（如硫化物吸附）和烧结现象，美国化学会（ACS）实验数据显示，铂催化剂在燃料电池中工作500小时后活性下降约30%。

该定义符合催化化学基础理论框架，测量方法及数据标准参考了国际权威机构的实验规范。

网络扩展解释

催化剂的活性是指催化剂在化学反应中加速反应速率的能力，是衡量其催化效能的核心指标。以下从定义、衡量标准及影响因素三方面详细解释：

一、定义

催化剂活性通常指其降低反应活化能、促进反应进行的效能。工业上常用单位时间内单位重量（或表面积）催化剂所获得的产品量表示。例如，在Pd-Pt双金属催化剂中，金属比例直接影响氢气吸附能力，进而体现活性差异。

二、衡量标准

转化率：反应物转化为产物的比例，转化率越高活性越强。
选择性：目标产物在总产物中的占比，高选择性表明催化剂性能优良。
寿命：催化剂维持活性的时间，受高温烧结、毒物覆盖等因素影响。

三、影响因素

温度
存在最佳活性温度范围。温度过低时活性不足，过高则可能引发催化剂结构破坏（如烧结）。
组分与配比
- 助催化剂：少量添加可提升活性与稳定性（如添加10%助剂）。
- 载体：如活性炭、硅藻土等可分散活性组分，增大比表面积并增强机械强度。
- 金属配比：多组分催化剂中金属比例直接影响活性位点性能。
毒物与反应条件
微量毒物（如硫化物）可使活性显著下降；反应物浓度过高可能覆盖活性位点，导致失活。

四、实际意义

高活性催化剂可缩短生产周期、降低能耗，同时减少副产物生成，对环保和资源利用有积极作用。

如需进一步了解具体催化体系的应用案例，可参考、4、5等来源的完整内容。