月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

詞子結構學英文解釋翻譯、詞子結構學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 lexotactics

分詞翻譯:

詞的英語翻譯:

poetry writing; speech; vocable; word
【醫】 iogo-

子結構的英語翻譯:

【計】 minor structure
【化】 substructure

學的英語翻譯:

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

專業解析

詞子結構學(Morphotactics)是形态學(morphology)的分支領域,主要研究詞素(morpheme)在構詞過程中的線性排列規則與組合限制。該術語由“詞子”(morph,即詞素單位)與“結構學”(tactics)複合構成,其英文對應概念為“morphotactic structure analysis”。

從漢英詞典視角看,詞子結構學包含以下核心内容:

  1. 詞素序列規則:分析前綴、詞根、後綴等詞素在特定語言中的合法組合順序,例如漢語中“子”作為後綴(如“桌子”),而英語中“-ness”需置于形容詞詞根後(如“happiness”)。
  2. 形态邊界條件:研究詞素間的相容性限制,如英語動詞“-ize”多接拉丁詞源名詞(如“modernize”),而漢語動詞重疊式“看看”需依附單音節動詞。
  3. 跨語言對比機制:揭示漢語黏着型結構與英語屈折型結構的差異,例如漢語複合詞“電腦”由自由語素構成,而英語“unbreakable”包含派生與屈折成分。

該領域理論基礎可追溯至美國結構主義學派,尤其參考布龍菲爾德(Leonard Bloomfield)在《語言論》(1933年)中提出的形态分析模型。當代研究則整合了生成語法理論,如 Halle & Marantz 的分布式形态學框架。

權威參考文獻包括:

網絡擴展解釋

“詞子結構學”可能是指對詞的内部結構進行分析的學科,通常稱為“詞的結構”或“構詞學”。以下是綜合相關信息的解釋:

一、詞的基本結構分類

詞的結構主要分為兩類:

  1. 單純詞
    整個詞表示單一意義,不可拆分。例如:

    • 單音節:人、鳥、走()
    • 多音節:
      • 雙聲型(聲母相同):仿佛、忐忑()
      • 疊韻型(韻母相同):從容、徘徊()
      • 音譯詞:沙發、咖啡()
  2. 合成詞
    由多個語素組合而成,拆分後仍有意義。例如:

    • 複合型:黑闆(“黑”+“闆”)、地震
    • 派生型:老師(“老”+“師”)、桌子(“桌”+“子”)
      (注:合成詞的具體分類需結合更專業的構詞法資料補充)

二、詞的結構學意義

三、補充說明

若有其他具體問題(如特定詞例分析),可進一步補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

處理中心打印字樣電子布告欄電子線掃描胨分解斷然的拒絕對外報表發送方式糞石分支根共同海損分擔的索賠權廣種薄收估及國内稅收膠态白土解散股份公司卡爾裡黴素抗染色的鍊烷磺胺模糊延遲内聚牌子碰撞猝滅強均衡迅速型秋水仙子流浸膏取向度砂心翻轉提升機通氣閥外傷性氣腫