發送方式英文解釋翻譯、發送方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 transmit mode

分詞翻譯：

發送的英語翻譯：

dispatch; send along; send away; send out; send over; send round
transmit by radio
【計】 send; sending
【經】 dispatch; forward; transmit

方式的英語翻譯：

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

專業解析

"發送方式"的漢英詞典釋義與解析

1. 中文釋義

"發送方式"指信息、物品或信號從起點傳遞至終點的具體方法或途徑，強調傳輸媒介、技術手段及操作流程。例如：

• 通信場景：電子郵件、短信、傳真等數字傳輸形式。
• 物流場景：快遞、空運、海運等實體配送形式。

2. 英文對應術語

• 直譯：Sending Method 或Dispatch Method（通用術語）。
• 專業細分：
  • Transmission Mode（通信領域，如數據信號的傳輸模式）。
  • Delivery Method（物流領域，如貨物派送方式）。
  • Submission Format（文件/數據提交形式，如API接口傳輸）。

3. 技術場景應用

• 電子通信：
  • 單工/半雙工/全雙工傳輸（Simplex/Half-Duplex/Full-Duplex Transmission），描述信號傳輸方向性。
  • 參考來源：IEEE通信标準術語庫（IEEE Xplore）。
• 物流管理：
  • Last-Mile Delivery（末端配送），涵蓋無人機、配送站等新興方式。
  • 來源：《供應鍊管理評論》（Supply Chain Management Review）。

4. 權威定義參考

• 牛津高階英漢雙解詞典：

  "Dispatch"：to send something somewhere for a particular purpose（為特定目的發送物品）。

• Merriam-Webster：

  "Transmission"：the act or process of sending electrical signals to a radio, television, etc.（向無線電、電視等發送電子信號的行為或過程）。

5. 跨領域術語擴展

• 金融支付：Payment Transmission（如SWIFT跨境彙款）。
• 能源領域：Power Transmission Mode（電網輸電模式）。

注：文獻引用來源詳見鍊接，部分術語釋義綜合權威詞典及行業标準。

網絡擴展解釋

“發送方式”在不同場景中有多種含義，主要涉及通信、文件傳輸、禮儀等場景。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、通信技術領域

1. 無線電信號傳輸
   指通過無線電發射機将信號傳送到接收端，例如廣播、衛星通信等。這是發送在通信領域的基礎含義。

2. 郵件與文件傳輸

   • 抄送（CC）：将郵件副本同時發送給其他收件人，所有收件人均可見抄送對象。
   • 密送（BCC）：隱藏其他收件人信息，僅發件人和密送收件人可見。
   • 分别發送：對多個收件人一對一單獨發送郵件，确保隱私性。

二、物流與文件處理

1. 實體物品運送
   如物流運輸、文件寄送等，例如“火車站每天發送旅客五萬人以上”。

2. 電子文件操作
   包括通過郵件附件、雲存儲等方式傳輸文件，例如“以郵件正文形式發送當前工作表”。

三、傳統禮儀場景

1. 婚喪禮儀
   • 訂婚禮儀：男方通過“發送”向女方贈送聘金（提及，但權威性較低，需謹慎參考）。
   • 喪葬事務：指辦理殡葬事宜，如“發送亡者”。

四、其他特殊用法

• 文學與曆史語境：如元代戲曲中“發送”可表示“打發、送别”。

總結建議：
若需具體場景的發送方式（如郵件操作），可參考中的技術說明；涉及通信或禮儀含義時，建議結合權威詞典（如）進一步驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】