磁偏轉英文解釋翻譯、磁偏轉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 magnetic deflection

magnetism

deflexion
【化】 eccentric rotation; offset
【醫】 declination; deflection

磁偏轉（Magnetic Deflection）是指帶電粒子（如電子、離子）在磁場中運動時，其運動軌迹因受到磁場施加的洛倫茲力而發生偏轉的現象。該術語在物理學、電子工程（如陰極射線管、質譜儀）及電磁學領域具有重要應用。

核心定義與物理機制
當帶電粒子以一定速度進入勻強磁場時，會受到垂直于其運動方向和磁場方向的洛倫茲力（Lorentz force）作用。其公式為：

$$ vec{F} = q(vec{v} times vec{B}) $$

其中 ( q ) 為粒子電荷量，( vec{v} ) 為粒子速度矢量，( vec{B} ) 為磁感應強度矢量。該力導緻粒子做勻速圓周運動（速度方向與磁場垂直時）或螺旋運動（速度方向與磁場成一定角度時），從而實現軌迹偏轉。
方向判定（右手定則）
偏轉方向遵循右手定則：正電荷粒子偏轉方向為 ( vec{v} times vec{B} ) 的方向，負電荷（如電子）則相反。這一特性被廣泛應用于控制電子束路徑，例如傳統顯像管（CRT）中通過調節磁場強度改變電子束轟擊屏幕的位置。
典型應用場景
- 陰極射線管（CRT）顯示器：利用兩組正交的偏轉線圈産生磁場，精确控制電子束掃描屏幕形成圖像。
- 質譜儀：不同質荷比的離子在磁場中偏轉半徑不同（( r = frac{mv}{qB} )），實現離子分離與質量分析。
- 粒子加速器與探測器：調控高能粒子束流路徑，或通過偏轉軌迹分析粒子動量。

參考資料

磁偏轉是帶電粒子（如電子束）在磁場作用下運動方向發生偏轉的現象，其核心原理和特點如下：

受力特征
當帶電粒子以速度( v )垂直進入勻強磁場時，會受到洛倫茲力作用，方向與速度和磁場方向均垂直。其表達式為： $$ F = qvB $$ 其中( q )為粒子電荷量，( B )為磁感應強度。
運動規律
在均勻磁場中，粒子做勻速圓周運動，軌道半徑( r )和周期( T )分别為： $$ r = frac{mv}{qB}, quad T = frac{2pi m}{qB} $$ 磁場範圍外粒子恢複勻速直線運動。

磁偏轉通過磁場對帶電粒子的洛倫茲力實現方向控制，廣泛應用于顯示、科研和工業領域，其核心特點是粒子動能恒定且偏轉角度靈活。