視束底神經節英文解釋翻譯、視束底神經節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Meynert's ganglia

分詞翻譯：

視束的英語翻譯：

【醫】 ophthalmic tract; opitc lemniscus; tractus opticus

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

神經節的英語翻譯：

ganglion
【醫】 gangli-; ganglia; ganglio-; ganglion; nerve-ganglion; neuroganglion
neuroploca

專業解析

視束底神經節（Optic Tract Basal Ganglia）并非一個标準、獨立的神經解剖學術語。在專業文獻中，它通常不是一個被單獨定義的結構，而是指位于視束底部及其鄰近區域的基底神經節相關核團集合。以下是從漢英詞典角度并結合神經解剖學對其含義的解釋：

術語定義與漢英對照
- 中文：視束底神經節
- 英文： Optic Tract Basal Ganglia (或 Basal Ganglia at the base of the Optic Tract)
- 核心含義：指位于大腦視束（Optic Tract）下方或基底部的基底神經節（Basal Ganglia）組成部分。這主要涉及蒼白球（Globus Pallidus），尤其是其内側段（Internal Segment, GPi）和外側段（External Segment, GPe），以及可能包含鄰近的底丘腦核（Subthalamic Nucleus, STN）的一部分。這些結構并非直接處理視覺信息，而是位于視束穿行的解剖區域下方。
解剖位置與組成
- 視束是從視交叉向後繞行大腦腳，終止于外側膝狀體（Lateral Geniculate Nucleus, LGN）的神經纖維束。
- “視束底”即指視束下方（腹側）的區域。位于此區域深部的灰質核團主要屬于基底神經節系統。
- 關鍵結構：
  - 蒼白球（Globus Pallidus）：是基底神經節的主要輸出核團之一，位于殼核（Putamen）的内側和下方，視束在其外側和上方經過。GPi（内側蒼白球）是基底神經節向丘腦的主要抑制性輸出通路起點。
  - 底丘腦核（Subthalamic Nucleus, STN）：位于丘腦下方，視束的内側和後方。雖然嚴格分類上有時被單獨列出，但在功能和解剖上與基底神經節環路緊密相連，常被納入讨論範圍。STN接收來自皮層和蒼白球外側段（GPe）的輸入，并興奮性地投射到GPi和黑質網狀部（SNr）。
- 因此，“視束底神經節”在解剖上主要指蒼白球（特别是其靠近視束的部分），有時也泛指該區域包括STN在内的基底節相關結構群。
功能作用（非視覺相關）
- 需要明确的是，視束底神經節（蒼白球、STN）本身不直接參與視覺處理。視覺信息由視束傳遞至外側膝狀體（LGN），再上傳至視皮層。
- 這些核團的核心功能屬于運動調節、認知和情感處理領域，是基底神經節環路的關鍵組成部分：
  - 運動控制：參與運動的發起、執行、終止和抑制，調節肌張力。GPi/SNr的過度活動與運動減少（如帕金森病）有關，而活動不足則與運動過多（如亨廷頓病、肌張力障礙）有關。STN的異常活動（如過度興奮）可導緻不自主運動（如偏身投擲症）。
  - 認知功能：涉及決策制定、工作記憶、執行功能等。
  - 情感與動機：參與獎賞回路和動機行為。
臨床意義
- 該區域（特别是GPi和STN）是神經外科治療運動障礙疾病（如帕金森病、肌張力障礙、特發性震顫）的重要靶點。
- 腦深部電刺激（DBS）：将電極植入GPi或STN，通過高頻電刺激調節這些核團的異常神經活動，可顯著改善帕金森病的運動症狀（震顫、強直、運動遲緩）以及肌張力障礙等症狀。
- 蒼白球切開術（Pallidotomy）：曆史上曾通過損毀部分GPi來治療帕金森病和肌張力障礙，現多被DBS取代。

權威參考資料：

《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）：作為解剖學領域的金标準教材，該書詳細描述了視束、基底神經節（包括蒼白球、底丘腦核）的精确位置、形态及其相互關系。
《神經科學原理》（Principles of Neural Science, by Kandel et al.）：這本權威的神經科學教科書深入闡述了基底神經節（含蒼白球、底丘腦核）的神經環路、神經遞質、生理功能及其在運動控制、認知和情感中的作用。
《亞當斯和維克托神經病學原理》（Adams and Victor's Principles of Neurology）：這部經典的神經病學教材詳細論述了基底神經節疾病（如帕金森病、亨廷頓病、肌張力障礙）的病理生理、臨床表現，并介紹了針對GPi和STN的外科幹預（如DBS）的原理和應用。
National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Deep Brain Stimulation for Movement Disorders Information Page：美國國立神經疾病和中風研究所（NINDS）官網提供關于DBS治療運動障礙疾病的權威信息，明确說明GPi和STN是治療帕金森病、肌張力障礙等的主要靶點。

網絡擴展解釋

“視束底神經節”這一術語存在一定的表述模糊性，可能與“基底神經節”或“視束相關神經核團”存在關聯。以下為綜合解析：

術語溯源與翻譯問題
該詞英文對應為“Meynert's ganglia”（），指19世紀神經科學家Theodor Meynert發現的神經核團，位于視神經束底部區域。但現代神經解剖學中更常用“基底神經節”（basal ganglia）這一術語（）。
基底神經節的核心功能
作為大腦深部灰質核團，主要包含紋狀體、杏仁核等結構（），負責運動控制、認知調節及情緒處理。研究顯示其神經元在肢體運動時放電模式顯著變化（）。
與視覺通路的潛在關聯
提及該結構位于視束底部，可能涉及視覺信息與運動調控的整合。這與基底神經節通過丘腦連接大腦皮層的通路特征吻合（）。
臨床重要性
該區域損傷可能導緻運動障礙（如帕金森病）或認知功能障礙。診斷通常依賴腦部CT或MRI掃描（）。

特别說明：現代醫學文獻中較少單獨使用“視束底神經節”這一術語，建議核對原始文獻術語準确性。如需進一步了解相關結構，可參考權威解剖學圖譜中關于基底神經節和Meynert核的章節。