月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

次柳酸铋英文解釋翻譯、次柳酸铋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 bismuth subsalicylate

分詞翻譯:

次的英語翻譯:

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

柳酸的英語翻譯:

【醫】 salicylic acid

铋的英語翻譯:

bismuth
【醫】 Bi; bismuth

專業解析

次柳酸铋(Cì liǔ suān bì)是“次水楊酸铋”或“堿式水楊酸铋”的舊稱或非規範譯名,其标準中文名稱為堿式水楊酸铋,對應的英文名稱為Bismuth Subsalicylate。

  1. 中文定義與成分

    • 次(堿式): 指其化學結構為堿式鹽,即铋離子(Bi³⁺)與水楊酸根離子(C₇H₅O₃⁻)及氫氧根離子(OH⁻)結合形成的化合物。其分子式通常表示為 (BiO)ₓ(C₇H₅O₃)ᵧ 或 C₇H₅BiO₄。
    • 柳酸: “柳酸”是“水楊酸”(Salicylic Acid)的舊稱或别名,源自柳樹皮(含天然水楊苷)。因此,“次柳酸铋”即指以水楊酸為有機酸配體的堿式铋鹽。
    • 铋: 指該化合物的核心金屬元素為铋(Bismuth, Bi),一種重金屬元素。
  2. 英文對應與藥理作用 (Bismuth Subsalicylate)

    • Bismuth: 指化合物中的铋元素。
    • Subsalicylate: “Sub-”前綴在化學中常表示“堿式”(basic),指該鹽不是完全中鹽(如中性鹽),而是含有額外的堿性基團(如OH⁻)。因此,“Subsalicylate”明确指代“堿式水楊酸鹽”。
    • 藥理作用: 該藥物在胃腸道局部發揮作用,具有:
      • 抗分泌作用: 減少腸道液體分泌。
      • 抗菌作用: 對某些引起腹瀉的細菌(如大腸杆菌、空腸彎曲菌)和病毒有一定抑制作用。
      • 抗炎作用: 水楊酸部分具有類似阿司匹林的抗炎效果。
      • 黏膜保護作用: 铋劑可在胃黏膜和潰瘍表面形成保護層,隔絕胃酸和胃蛋白酶侵蝕,促進愈合。
  3. 臨床應用 堿式水楊酸铋主要用于治療:

    • 輕至中度腹瀉(旅行者腹瀉、感染性腹瀉)。
    • 消化不良、胃灼熱(燒心)、惡心等消化不良症狀。
    • 胃炎、胃潰瘍和十二指腸潰瘍的輔助治療(常與其他藥物聯用)。
    • 其常見商品名包括Pepto-Bismol(在美國等地區)。
  4. 安全須知

    • 短期使用通常安全,但可能導緻舌頭和大便變黑(無害)。
    • 長期或過量使用可能導緻铋中毒(腦病),罕見但嚴重。
    • 水楊酸成分:對阿司匹林過敏者、兒童青少年(Reye綜合征風險)、孕婦(尤其孕晚期)禁用或慎用。與抗凝藥可能有相互作用。

參考來源:

網絡擴展解釋

次柳酸铋是堿式水楊酸铋(Bismuth Subsalicylate)的别名,屬于铋鹽類藥物。以下是其詳細解釋:

1.基本屬性

2.藥理作用

3.適應症

4.注意事項

5.與其他铋劑的區别

建議用藥前仔細閱讀說明書或咨詢醫生,避免與其他含铋藥物聯用。不同國家適應症可能存在差異,需以臨床指南為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報表名不化糖細球菌忏悔室創立者大風子屬單甯電力負載對數微分惡液質的法律淵源幹擾消除器戈廷格耳氏線核單黑色素拟杆菌假象截止頻率炯炯可分割的克拉貝龍-克勞修斯方程聯合表連續潤滑膜立體異構體目的心理學破損證書牽連運動棄權者審計手冊水溶的推挽放大