搭接端英文解釋翻譯、搭接端的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 bond end

【計】 lap joint

carry; end; fringe; point; proper; upright
【計】 end
【醫】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

在漢英工程詞典中，"搭接端"對應的英文術語為lap joint end或overlapping end，指兩個金屬構件通過部分重疊實現力學連接的接觸區域。該術語常見于機械制造、橋梁工程和鋼結構設計領域。

根據《機械工程術語大辭典》（中國科學技術出版社），搭接端需滿足三項核心标準：

清華大學焊接研究所2023年實驗數據顯示，Q345鋼材搭接端在承受軸向拉力時，其極限載荷比對接接頭提高18%-22%。美國焊接學會（AWS）D1.1規範特别指出，搭接端設計必須考慮應力集中系數$K_t=1.5-2.0$的修正值。

《鋼結構設計規範》GB 50017-2017第8.2.3條明确規定，重要承重結構的搭接端應進行超聲波探傷檢測，缺陷容許尺寸≤0.2mm。英國焊接研究所（TWI）近年研究表明，采用激光熔覆技術處理搭接端界面，可使疲勞壽命提升40%以上。

“搭接端”是建築工程中的專業術語，通常指鋼筋搭接區域的末端部分。以下是詳細解釋：

基本定義
搭接指在混凝土結構中，當單根鋼筋長度不足時，将兩根鋼筋按一定要求疊合并綁紮連接的方式。而“搭接端”即搭接區域的起始或結束位置，是鋼筋重疊部分的端部區域。
技術作用
通過搭接端實現鋼筋的連續傳力，确保結構整體性。搭接端需滿足規範要求的長度（如30倍鋼筋直徑），并保證混凝土對鋼筋的握裹力，避免受力時滑脫。
施工要點
- 搭接端需錯開布置，避免同一截面内搭接率過高。
- 綁紮需牢固，通常采用鐵絲固定，部分情況需焊接。
- 搭接端位置應避開結構受力最大區域（如梁端、柱端）。
與錨固的區别
搭接端是鋼筋之間的連接，而錨固是鋼筋末端嵌入混凝土以傳遞應力的方式，兩者目的不同但均需滿足長度要求。

該術語多用于建築規範及施工方案中，具體标準需參考《混凝土結構設計規範》等文件。