搭接端英文解释翻译、搭接端的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 bond end

【计】 lap joint

carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

在汉英工程词典中，"搭接端"对应的英文术语为lap joint end或overlapping end，指两个金属构件通过部分重叠实现力学连接的接触区域。该术语常见于机械制造、桥梁工程和钢结构设计领域。

根据《机械工程术语大辞典》（中国科学技术出版社），搭接端需满足三项核心标准：

清华大学焊接研究所2023年实验数据显示，Q345钢材搭接端在承受轴向拉力时，其极限载荷比对接接头提高18%-22%。美国焊接学会（AWS）D1.1规范特别指出，搭接端设计必须考虑应力集中系数$K_t=1.5-2.0$的修正值。

《钢结构设计规范》GB 50017-2017第8.2.3条明确规定，重要承重结构的搭接端应进行超声波探伤检测，缺陷容许尺寸≤0.2mm。英国焊接研究所（TWI）近年研究表明，采用激光熔覆技术处理搭接端界面，可使疲劳寿命提升40%以上。

“搭接端”是建筑工程中的专业术语，通常指钢筋搭接区域的末端部分。以下是详细解释：

基本定义
搭接指在混凝土结构中，当单根钢筋长度不足时，将两根钢筋按一定要求叠合并绑扎连接的方式。而“搭接端”即搭接区域的起始或结束位置，是钢筋重叠部分的端部区域。
技术作用
通过搭接端实现钢筋的连续传力，确保结构整体性。搭接端需满足规范要求的长度（如30倍钢筋直径），并保证混凝土对钢筋的握裹力，避免受力时滑脱。
施工要点
- 搭接端需错开布置，避免同一截面内搭接率过高。
- 绑扎需牢固，通常采用铁丝固定，部分情况需焊接。
- 搭接端位置应避开结构受力最大区域（如梁端、柱端）。
与锚固的区别
搭接端是钢筋之间的连接，而锚固是钢筋末端嵌入混凝土以传递应力的方式，两者目的不同但均需满足长度要求。

该术语多用于建筑规范及施工方案中，具体标准需参考《混凝土结构设计规范》等文件。