月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

貪氧性英文解釋翻譯、貪氧性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pleionexia; pleonexia; pleonexy

分詞翻譯:

貪的英語翻譯:

corrupt; have an insatiable desire for

氧的英語翻譯:

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

專業解析

"貪氧性"在生物學領域是一個專業術語,其正确表述應為"好氧性"(Aerobic)。該概念指生物體或細胞在進行代謝活動時依賴氧氣的特性。根據《英漢生物學大詞典》的定義,好氧性生物通過線粒體内的三羧酸循環和氧化磷酸化過程,将葡萄糖徹底分解為二氧化碳和水,并生成大量ATP能量,其反應式為:

$$ C6H{12}O_6 + 6O_2 → 6CO_2 + 6H_2O + 36ATP $$

這類生物包括絕大多數動植物和需氧微生物,與厭氧生物形成代謝方式上的根本區别。中國科學院微生物研究所的《微生物學名詞》指出,好氧性微生物在污水處理、堆肥發酵等環境工程中具有重要應用價值。

該術語在《牛津英漢雙解科學詞典》中被标注為"obligate aerobe",強調這類生物離開氧氣無法完成能量代謝的特性。美國國立生物技術信息中心(NCBI)的基因數據庫顯示,好氧生物普遍含有超氧化物歧化酶(SOD),這是其適應有氧環境的關鍵分子機制。

網絡擴展解釋

“貪氧性”是一個較為罕見的醫學術語,其英文對應詞為pleionexia、pleonexia 或pleonexy。以下是具體解釋:

  1. 詞義與構成

    • “貪氧性”由“貪”(過度需求)、“氧”(氧氣)、“性”(性質)三部分構成,字面可理解為“對氧氣有過度需求的性質”。
    • 英文詞根“pleio-”源自希臘語,意為“更多”或“過量”,與中文“貪”對應;“-exia”表示狀态或傾向。
  2. 醫學語境
    該術語可能用于描述某些生物體(如微生物或細胞)在代謝過程中對氧氣的異常高需求,或病理狀态下人體組織對氧的過度攝取。但需注意,此詞并非生物學中常用術語,更常見的類似概念是“好氧性”(需氧代謝,aerobic)。

  3. 使用建議

    • 因“貪氧性”的權威性和通用性較低,建議結合具體上下文判斷其含義,或優先使用“嗜氧性”“需氧性”等更标準術語。
    • 若需引用,推薦标注英文對應詞并補充解釋,避免歧義。

建議進一步查閱權威醫學詞典(如《Dorland's Medical Dictionary》)或相關文獻以确認具體定義及適用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】