帶負荷試驗英文解釋翻譯、帶負荷試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 load test

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

負荷試驗的英語翻譯：

【化】 load test

專業解析

帶負荷試驗（Load Testing）是電力系統及工業設備領域中驗證設備在額定或超額定工況下運行性能的關鍵檢測手段。該術語在漢英詞典中通常譯為"load test"或"load testing"，指通過模拟實際運行條件，評估機械、電氣設備或系統在施加工作負荷時的穩定性、效率和安全性。

在電力工程實踐中，帶負荷試驗包含三個核心階段：

參數校核：測量電壓、電流、功率因數等關鍵參數，驗證設備銘牌數據與實際工況的匹配度（參考中國電力出版社《電氣設備交接試驗标準》）
熱穩定測試：持續運行4-8小時，監測設備溫升是否符合GB 1094.2《電力變壓器》規定的限值
動态響應驗證：通過突加/突卸負荷操作，檢測繼電保護裝置的動作特性，該流程依據DL/T 596《電力設備預防性試驗規程》

國際電工委員會IEC 60076-11标準特别強調，變壓器類設備需在負載率≥30%條件下進行試驗，以準确評估繞組溫升和冷卻系統效能。美國能源部(DOE)的測試指南則規定，試驗持續時間應覆蓋設備熱時間常數的3-5倍周期。

該測試方法已擴展應用于新能源領域，如光伏逆變器的MPPT效率驗證，需參照IEC 62109-1标準施加動态變化的模拟負載。英國國家電網技術規範指出，所有接入電網的35kV以上設備必須通過72小時連續帶負荷試驗認證。

網絡擴展解釋

帶負荷試驗是指對設備或系統在實際工作負荷條件下進行的性能檢測與驗證，主要用于評估其在真實運行環境中的可靠性和安全性。以下是具體解析：

一、核心定義

帶負荷試驗通過模拟設備實際工作時的負載狀态（如機械負載、電氣負載等），監測運行參數（電流、電壓、轉速、扭矩等），以檢驗其能否在額定工況下穩定運行。與水輪發電機組相關的場景中，該試驗還被用于驗證機組設計、制造及安裝質量，确保長期安全發電能力。

二、主要應用領域

電力設備：如水輪發電機組，需進行甩負荷試驗、調速系統測試等，驗證動态響應特性及壓力/轉速控制能力。
工業設備：如電機、變壓器，通過帶負荷運行檢測效率、溫升等指标，預防過載故障。

三、關鍵試驗内容

甩負荷試驗：突然斷開負載，觀察調速器和勵磁調節器的響應，評估壓力上升率與轉速穩定性。
參數校驗：包括主變壓器升壓、低油壓關閉導葉試驗等，确保各組件協同工作可靠。
調節性能測試：如在突變負荷下驗證調速系統的比例-積分-微分調節能力。

四、與空載試驗的區别

空載試驗（無負荷試驗）僅檢測設備在零負載下的基礎性能，而帶負荷試驗更關注實際工況下的綜合表現。例如，水輪機組空載時僅測試基礎運轉，帶負荷後需驗證發電能力與安全阈值。

五、意義與目的

通過提前暴露設備隱患（如過熱、效率不足），避免生産停滞或安全事故，同時為優化設計、改進安裝工藝提供數據支持。

如需更完整的試驗流程或技術細節，可參考、2、3的權威來源。